New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (38) Translated (31) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Log Out ログアウト Details
Log Out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-27 07:23:19 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Agent Name エージェント名 Details
Agent Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:26:16 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Your Jivo E-mail Address Jivo メールアドレス Details
Your Jivo E-mail Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:26:30 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Your Business E-mail Address ビジネスメールアドレス Details
Your Business E-mail Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:27:14 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
www.jivochat.com www.jivochat.com Details
www.jivochat.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:27:49 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Widget Language ウィジェットの言語 Details
Widget Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:27:57 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Sign Up 登録 Details
Sign Up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:28:01 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Password パスワード Details
Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:28:07 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Login ログイン Details
Login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:28:22 UTC
Last modified:
2020-06-29 05:31:24 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Create a JivoChat account JivoChat アカウントを作成 Details
Create a JivoChat account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:31:34 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Go to Web Application Web アプリケーションへ移動 Details
Go to Web Application

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:31:44 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
https://jivochat.com/ https://jivochat.com/ Details
https://jivochat.com/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:31:47 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
JivoChat JivoChat Details
JivoChat
Comment

Plugin Name of the plugin Author of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:31:55 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Live Chat with Us ライブチャット Details
Live Chat with Us

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:32:10 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Login to your JivoChat account JivoChat アカウントにログイン Details
Login to your JivoChat account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 05:32:20 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as