Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Azerbaijani (Turkey)

Filter ↓ Sort ↓ All (189) Translated (0) Untranslated (189) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Increase sales in your WooCommerce store by connecting to Jilt — send automated and marketing emails that make you money. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Increase sales in your WooCommerce store by connecting to Jilt — send automated and marketing emails that make you money.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Jilt for WooCommerce You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Jilt for WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
<h3>When will post-purchase emails be sent?</h3> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<h3>When will post-purchase emails be sent?</h3>
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<h3>When is a cart “abandoned”?</h3> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<h3>When is a cart “abandoned”?</h3>
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>WooCommerce Memberships and Subscriptions</strong> users can send newsletters and automated emails using member or subscriber data. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>WooCommerce Memberships and Subscriptions</strong> users can send newsletters and automated emails using member or subscriber data.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
**Custom campaigns **using our advanced segmentation engine can help you reach your customers in any way you can dream up. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

**Custom campaigns **using our advanced segmentation engine can help you reach your customers in any way you can dream up.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
**Order and shipping notifications **turn every sale into a positive experience and drive more sales! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

**Order and shipping notifications **turn every sale into a positive experience and drive more sales!
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Post-purchase follow up emails, VIP rewards, feedback requests, and replenishment reminders</strong>, welcome new customers and make existing ones feel more valued and increase engagement. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Post-purchase follow up emails, VIP rewards, feedback requests, and replenishment reminders</strong>, welcome new customers and make existing ones feel more valued and increase engagement.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Win-back email campaigns</strong> bring inactive users back to your site to make a purchase. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Win-back email campaigns</strong> bring inactive users back to your site to make a purchase.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
**Abandoned cart recovery **are sent automatically to anyone who abandoned a cart before purchase! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

**Abandoned cart recovery **are sent automatically to anyone who abandoned a cart before purchase!
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Broadcast emails</strong> like newsletters, sales announcements, and product updates to your customers. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Broadcast emails</strong> like newsletters, sales announcements, and product updates to your customers.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Get started today with a free for 30 day trial that gives you unlimited access to all features, then upgrade to keep using Jilt, or switch to our free plan if you're just getting started.</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Get started today with a free for 30 day trial that gives you unlimited access to all features, then upgrade to keep using Jilt, or switch to our free plan if you're just getting started.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ask about our complimentary, full-service migration: we'll transfer your campaigns, emails, and lists over to Jilt and make sure they look great. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ask about our complimentary, full-service migration: we'll transfer your campaigns, emails, and lists over to Jilt and make sure they look great.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Emails that look good, are personalized, and are sent to the right customers at the right times are the most effective emails. That’s why Jilt makes it easy to design and send amazing emails that will delight your customers. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Emails that look good, are personalized, and are sent to the right customers at the right times are the most effective emails. That’s why Jilt makes it easy to design and send amazing emails that will delight your customers.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When you sign up for Jilt, your store gets access to a wide array of pre-built email marketing templates, allowing you to start sending revenue-generating emails to you list fast. Jilt has already helped stores <strong>generate over $90 million in additional revenue</strong> by sending emails like... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When you sign up for Jilt, your store gets access to a wide array of pre-built email marketing templates, allowing you to start sending revenue-generating emails to you list fast. Jilt has already helped stores <strong>generate over $90 million in additional revenue</strong> by sending emails like...
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as