WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Norwegian (Bokmål)

1 2 3 74
Filter ↓ Sort ↓ All (2,311) Untranslated (865) Waiting (0) Fuzzy (343) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Jigo Ltd Jigo Ltd Details
Jigo Ltd
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-05 21:54:35 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Note: Merknad: Details
Note:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:03:26 GMT
Priority of the original:
normal
Email: E-post: Details
Email:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:03:26 GMT
Priority of the original:
normal
Pay via PayPal Betal via PayPal Details
Pay via PayPal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:17 GMT
Priority of the original:
normal
Thank you for your order. We are now redirecting you to PayPal to make payment. Takk for bestillingen. Vi sender deg nå videre til PayPal for betaling. Details
Thank you for your order. We are now redirecting you to PayPal to make payment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:18 GMT
Priority of the original:
normal
Your cart is empty. Handlekurven din er tom. Details
Your cart is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:37 GMT
Priority of the original:
normal
← Return to Shop ← Tilbake til butikken Details
← Return to Shop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:37 GMT
Priority of the original:
normal
Unit Price Enhetspris Details
Unit Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:37 GMT
Priority of the original:
normal
Remove this item. Fjern denne varen. Details
Remove this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:37 GMT
Priority of the original:
normal
Update Shopping Cart Oppdater handlekurv Details
Update Shopping Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:37 GMT
Priority of the original:
normal
Proceed to Checkout → Gå til kassen → Details
Proceed to Checkout →

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:37 GMT
Priority of the original:
normal
Cart Totals Handlekurvens totalsum Details
Cart Totals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:38 GMT
Priority of the original:
normal
Hello, <strong>%s</strong>. From your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses and <a href="%s">change your password</a>. Hallo, <strong>%s</strong>. Fra kontrollpanelet på kontoen din kan du se dine siste ordre, administrere leverings- og fakturaadresserFrom your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses and <a href="%s">change your password</a>. Details
Hello, <strong>%s</strong>. From your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses and <a href="%s">change your password</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:38 GMT
Priority of the original:
normal
Available downloads Tilgjengelige nedlastinger Details
Available downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:38 GMT
Priority of the original:
normal
# # Details
#

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 17:04:38 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 74
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar