WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Croatian

1 2 3 4 5 115
Filter ↓ Sort ↓ All (2,311) Untranslated (600) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
download Remaining
  • Preostali download
  • Preostali download-i
Details
Singular: download Remaining
Plural: downloads Remaining
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
# # Details
#

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Ship to Dostaviti Details
Ship to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Product - %s - is now out of stock -- Canceling Order Proizvod -% s - sada je na skladištu - Otkazivanje narudžbe Details
Product - %s - is now out of stock -- Canceling Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Pay Plaćanje Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
My Addresses Moja Adresa Details
My Addresses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
The following addresses will be used on the checkout page by default. Sljedeće adrese koristit će se na stranici za naplatu. Details
The following addresses will be used on the checkout page by default.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
You have not set up a billing address yet. Još niste postavili adresu za naplatu. Details
You have not set up a billing address yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
You have not set up a shipping address yet. Još niste postavili adresu za isporuku. Details
You have not set up a shipping address yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Save Address Spremi Adresu Details
Save Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Re-enter new password Ponovno unesite novu lozinku Details
Re-enter new password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Order <mark>%s</mark> made on <mark>%s</mark>. Narudžba <mark>%s</mark> napravljena <mark>%s</mark>. Details
Order <mark>%s</mark> made on <mark>%s</mark>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Order status: <mark class="%s">%s</mark> Status narudžbe: <mark class="%s">%s</mark> Details
Order status: <mark class="%s">%s</mark>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Qty Količina Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Totals Ukupan Iznos Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 23:13:23 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 115
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar