WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3 114
Filter ↓ Sort ↓ All (2,311) Untranslated (612) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Title (Logged In): Título (Logeado): Details
Title (Logged In):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
Title (Logged Out): Título (Deslogeado): Details
Title (Logged Out):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
New user? ¿Nuevo usuario? Details
New user?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
Forgot it? ¿La has olvidado? Details
Forgot it?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
Logout Salir Details
Logout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-10 21:32:20 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Hey %s! Hey %s! Details
Hey %s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
Jigoshop: Login Jigoshop: Login Details
Jigoshop: Login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
Displays a handy login form for users Muestra un formulario de inicio de sesión muy útil para los usuarios Details
Displays a handy login form for users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
Top Rated Products Productos mejor calificados Details
Top Rated Products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
Jigoshop: Top Rated Products Jigoshop: Productos mejor calificados Details
Jigoshop: Top Rated Products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
The best of the best on your site Lo mejor de lo mejor en su sitio Details
The best of the best on your site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
Recently Viewed Products Productos vistos recientemente Details
Recently Viewed Products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
Jigoshop: Recently Viewed Jigoshop: Vistos recientemente Details
Jigoshop: Recently Viewed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
A list of your customers most recently viewed products Una lista de los productos más vistos recientemente por sus clientes Details
A list of your customers most recently viewed products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
by %1$s author por %1$s Details
by %1$s
Context author
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 04:34:19 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 114
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar