WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (2,311) Untranslated (501) Waiting (112) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Upgrade to Jigoshop eCommerce Upgrade auf Jigoshop eCommerce Details
Upgrade to Jigoshop eCommerce
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:35:33 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Hi <b>%s</b>! Jigoshop 1.x will no longer be supported from the end of March 2017. We strongly recommend upgrading to Jigoshop eCommerce which is a completely brand new product. You can check your plugins' compatibility with Jigoshop eCommerce <a href="%s">here</a>. The migration guide can be found <a href="%s">here</a>.<br /><b>Please note, that we strongly recommend to create a full-site backup before migrating.</b> Hallo <b>%s</b>! Jigoshop 1.x wird ab Ende März nicht mehr supported. Wir empfehlen ausdrücklich, auf das komplett neue Produkt Jigoshop eCommerce umzusteigen. Die Kompatibilität der von Dir benutzten Plugins mit Jigoshop eCommerce kannst Du <a href="%s">hier</a> überprüfen. Den Migrationsleitfaden findest Du <a href="%s">hier</a>.<br /><b>Und bitte beachte, dass vor der Migration ein vollständiges Backup durchführen solltest.</b> Details
Hi <b>%s</b>! Jigoshop 1.x will no longer be supported from the end of March 2017. We strongly recommend upgrading to Jigoshop eCommerce which is a completely brand new product. You can check your plugins' compatibility with Jigoshop eCommerce <a href="%s">here</a>. The migration guide can be found <a href="%s">here</a>.<br /><b>Please note, that we strongly recommend to create a full-site backup before migrating.</b>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:39:45 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
The message has not been sent due to misconfiguration of the server's SMTP settings. Check your server settings. Die Nachricht konnte nicht abgesendet werden, weil die SMTP-Einstellungen nicht korrekt sind. Bitte überprüfe Deine SMTP Einstellungen. Details
The message has not been sent due to misconfiguration of the server's SMTP settings. Check your server settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:40:52 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
If you think this is a Jigoshop plugin, please let us know! Wenn Du meinst, dass dies ein Jigoshop Plugin ist, dann lass uns das bitte wissen. Details
If you think this is a Jigoshop plugin, please let us know!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:41:36 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Rest Of Your Plugins Rest Deiner Plugins Details
Rest Of Your Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:41:52 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Ask our development team when the plugin will be ready. Bitte frage unser Entwicklungsteam, wann das Plugin fertig sein wird. Details
Ask our development team when the plugin will be ready.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:42:21 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Yes, this plugin is fully compatible. Ja, das Plugin ist voll kompatibel. Details
Yes, this plugin is fully compatible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:42:33 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Note Nachricht Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:43:09 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Compatible for Jigoshop 2 Kompatibel mit Jogoshop 2 Details
Compatible for Jigoshop 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:43:28 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Jigoshop Plugins Jigoshop Plugins Details
Jigoshop Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:43:33 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Jigoshop Migration Information Jigoshop Migrations Informationen Details
Jigoshop Migration Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:43:51 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Send Senden Details
Send

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:43:55 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Jigoshop Migration Information - report Jigoshop plugin Jigoshop Migrations Informationen - melde ein Jigoshop Plugin Details
Jigoshop Migration Information - report Jigoshop plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:44:34 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Send Ask Sende Frage Details
Send Ask

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:45:59 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
Reply to Antwort auf Details
Reply to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-06 22:46:26 GMT
Translated by:
r1sc
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar