WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Romanian

1 2 3 218
Filter ↓ Sort ↓ All (3,267) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Logging In... Autentificare... Details
Logging In...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-14 19:33:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Before we continue, please log in to your Jetpack site. Înainte de a continua, te rog autentifică-te în situl tău Jetpack. Details
Before we continue, please log in to your Jetpack site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-14 19:31:46 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Button allowing you to sell subscription products. Buton care îți permite să vinzi produse gen abonament. Details
Button allowing you to sell subscription products.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Membership Button Buton afiliere Details
Membership Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Or add another membership amount: Sau adaugă altă sumă pentru afiliere: Details
Or add another membership amount:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Select payment amount: Selectează suma de plată: Details
Select payment amount:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Add your first Membership amount: Adaugă suma pentru prima afiliere: Details
Add your first Membership amount:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Connect to Stripe or set up an account Conectează-te la Stripe sau fă-ți un cont Details
Connect to Stripe or set up an account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
In order to start selling Membership plans, you have to connect to Stripe: Pentru a începe vânzarea planurilor de afiliere, trebuie să te conectezi la Stripe: Details
In order to start selling Membership plans, you have to connect to Stripe:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Memberships Afilieri Details
Memberships

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Read more about memberships and related fees. Citește mai multe despre afilieri și plățile aferente. Details
Read more about memberships and related fees.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:51 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Contribution Contribuție Details
Contribution

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Add Amount Adaugă suma Details
Add Amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Yearly Anual Details
Yearly

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Monthly Lunar Details
Monthly

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-09 15:59:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
1 2 3 218
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar