Translations < Dutch < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 11 →

Prio	Original string	Translation	—
	Write a description…	Stel een beschrijving op…	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Write a description… References _inc/blocks/editor-beta.js:38 _inc/blocks/editor-experimental.js:38 _inc/blocks/editor.js:38 Stel een beschrijving op… You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 13:05:58 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Search for a term or paste a Giphy URL	Zoek op trefwoord of plak een Giphy URL	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search for a term or paste a Giphy URL References _inc/blocks/editor-beta.js:13 _inc/blocks/editor-experimental.js:13 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:11 _inc/blocks/editor.js:13 Zoek op trefwoord of plak een Giphy URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 11:53:15 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Add an interactive slideshow.	Een interactieve slideshow toevoegen.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add an interactive slideshow. References _inc/blocks/editor-beta.js:52 _inc/blocks/editor-experimental.js:52 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:33 _inc/blocks/editor.js:52 Een interactieve slideshow toevoegen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 11:59:07 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Pick an ad format	Kies een advertentie lay-out	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pick an ad format References _inc/blocks/editor-beta.js:110 _inc/blocks/editor-experimental.js:110 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:79 _inc/blocks/editor.js:110 Kies een advertentie lay-out You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 12:09:18 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Edit Slideshow	Slideshow bewerken	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit Slideshow References _inc/blocks/editor-beta.js:52 _inc/blocks/editor-experimental.js:52 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:33 _inc/blocks/editor.js:52 Slideshow bewerken You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 12:09:23 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Uploading…	Aan het uploaden…	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Uploading… References _inc/blocks/editor-beta.js:86 _inc/blocks/editor-experimental.js:86 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:55 _inc/blocks/editor.js:86 Aan het uploaden… You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 13:04:32 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Embedding…	Aan het insluiten…	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Embedding… References _inc/blocks/editor-beta.js:4 _inc/blocks/editor-beta.js:13 _inc/blocks/editor-beta.js:15 _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:4 _inc/blocks/editor-experimental.js:13 _inc/blocks/editor-experimental.js:15 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:2 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:11 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:13 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:17 _inc/blocks/editor.js:4 _inc/blocks/editor.js:13 _inc/blocks/editor.js:15 _inc/blocks/editor.js:19 Aan het insluiten… You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 13:04:46 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	formatting block search term	opmaken	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion formatting Context block search term References _inc/blocks/editor-beta.js:17 _inc/blocks/editor-experimental.js:17 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:15 _inc/blocks/editor.js:17 opmaken You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 13:21:14 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Enter the email address associated with your PayPal account. Don’t have an account?	Voer het e-mailadres in dat aan je PayPal account is gekoppeld. Heb je nog geen account?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enter the email address associated with your PayPal account. Don’t have an account? References _inc/blocks/editor-beta.js:46 _inc/blocks/editor-beta.js:52 _inc/blocks/editor-experimental.js:46 _inc/blocks/editor-experimental.js:52 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:27 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:33 _inc/blocks/editor.js:46 _inc/blocks/editor.js:52 Voer het e-mailadres in dat aan je PayPal account is gekoppeld. Heb je nog geen account? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 11:59:27 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Let folks speak their mind. This text box is great for longer responses.	Bied mensen de mogelijkheid om hun mening te geven. Deze tekst box is ideaal voor langere reacties.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Let folks speak their mind. This text box is great for longer responses. References _inc/blocks/editor-beta.js:12 _inc/blocks/editor-experimental.js:12 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10 _inc/blocks/editor.js:12 Bied mensen de mogelijkheid om hun mening te geven. Deze tekst box is ideaal voor langere reacties. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 11:57:50 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Compact, but powerful. Add a select box with several items.	Compact, maar krachtig. Voeg een selectie box met verschillende items toe.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Compact, but powerful. Add a select box with several items. References _inc/blocks/editor-beta.js:12 _inc/blocks/editor-experimental.js:12 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10 _inc/blocks/editor.js:12 Compact, maar krachtig. Voeg een selectie box met verschillende items toe. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 12:30:06 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Checkbox Group	Selectievakje groep	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Checkbox Group References _inc/blocks/editor-beta.js:12 _inc/blocks/editor-experimental.js:12 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10 _inc/blocks/editor.js:12 Selectievakje groep You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 12:30:33 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	People love options. Add several checkbox items.	Mensen houden van opties. Voeg verschillende selectievakje items toe.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion People love options. Add several checkbox items. References _inc/blocks/editor-beta.js:12 _inc/blocks/editor-experimental.js:12 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10 _inc/blocks/editor.js:12 Mensen houden van opties. Voeg verschillende selectievakje items toe. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 12:30:48 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	Add a marker…	Voeg een marker toe…	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add a marker… References _inc/blocks/editor-beta.js:15 _inc/blocks/editor-experimental.js:15 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:13 _inc/blocks/editor.js:15 Voeg een marker toe… You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 13:20:11 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal
	mail	e-mail	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion mail References _inc/blocks/editor-beta.js:12 _inc/blocks/editor-experimental.js:12 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:10 _inc/blocks/editor.js:12 e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2022-08-13 11:52:41 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 11 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta