WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Hungarian

1 2 3 4 221
Filter ↓ Sort ↓ All (3,310) Untranslated (1,819) Waiting (0) Fuzzy (10) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Expand to update settings for how visits are counted and manage who can view this information. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Expand to update settings for how visits are counted and manage who can view this information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Generate shortened URLs for simpler sharing. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Generate shortened URLs for simpler sharing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Keep your visitors engaged with related content at the bottom of each post. These settings won't apply to {{a}}related posts added using the block editor{{/a}}. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Keep your visitors engaged with related content at the bottom of each post. These settings won't apply to {{a}}related posts added using the block editor{{/a}}.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The feature helps visitors find more of your content by displaying related posts at the bottom of each post. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The feature helps visitors find more of your content by displaying related posts at the bottom of each post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Jetpack automatically generates a custom {{link1}}ads.txt{{/link1}} tailored for your site. If you need to add additional entries for other networks please add them in the space below, one per line. {{link2}}Check here for more details{{/link2}}. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Jetpack automatically generates a custom {{link1}}ads.txt{{/link1}} tailored for your site. If you need to add additional entries for other networks please add them in the space below, one per line. {{link2}}Check here for more details{{/link2}}.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add sharing buttons to your posts and pages You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add sharing buttons to your posts and pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add sharing buttons so visitors can share your posts and pages on social media with a couple of quick clicks. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add sharing buttons so visitors can share your posts and pages on social media with a couple of quick clicks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can customize the sharing buttons and choose which services to display. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can customize the sharing buttons and choose which services to display.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Share your content to social media, reaching new audiences and increasing engagement. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Share your content to social media, reaching new audiences and increasing engagement.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress.com login Settings header, noun. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress.com login
Context Settings header, noun.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get alerts if your site goes offline. We’ll let you know when it’s back up, too. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get alerts if your site goes offline. We’ll let you know when it’s back up, too.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With Jetpack you can choose to have your plugins auto-updated with each new plugin release. You’ll get the latest security and bug fixes right away, ensuring your site stays secure. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

With Jetpack you can choose to have your plugins auto-updated with each new plugin release. You’ll get the latest security and bug fixes right away, ensuring your site stays secure.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose which plugins to auto-update You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose which plugins to auto-update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Auto-update plugins Settings header You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Auto-update plugins
Context Settings header
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your site is protected by Jetpack. You’ll be notified if anything needs attention. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your site is protected by Jetpack. You’ll be notified if anything needs attention.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 221
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar