New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Peru)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,140) Translated (2,718) Untranslated (2,254) Waiting (20) Fuzzy (149) Warnings (0)
1 2 3 182
Prio Original string Translation
Images Imágenes Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-14 14:26:37 UTC
Priority of the original:
normal
Manage
admin bar menu group label
Gestionar Details
Manage
Context admin bar menu group label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-04 13:50:19 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Recurring Payments plans Planes de pagos periódicos Details
Recurring Payments plans

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:04:34 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
%s / year %s / año Details
%s / year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:04:47 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
%s / month %s / mes Details
%s / month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:04:51 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Deleted %1$d %2$s options Borradas las opciones %1$d %2$s Details
Deleted %1$d %2$s options
Comment

%1$d is a number, %2$s is the name of an option.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:05:15 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
No options were deleted. No se ha eliminado ninguna opción. Details
No options were deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:05:19 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Successfully reset %1$s on %2$d sites. Restablecido correctamente %1$s en %2$d sitios. Details
Successfully reset %1$s on %2$d sites.
Comment

%1$s is the name of an option, %2$d is a number of sites.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:05:22 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Deleted %1$d %2$s options from %3$s Se han eliminado %1$d %2$s opciones de %3$s Details
Deleted %1$d %2$s options from %3$s
Comment

%1$d is a number, %2$s is the name of an option, %2$s is the site URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:05:25 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Please specify if you would like to reset your options, modules or sync-checksum Por favor, especifica si quieres restablecer tus opciones, módulos o sincronizar suma de comprobación Details
Please specify if you would like to reset your options, modules or sync-checksum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:05:28 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
The following messages will give you preview of what will happen when you run this command. Los siguientes mensajes te darán una vista previa de lo que pasará cuando ejecutes este comando. Details
The following messages will give you preview of what will happen when you run this command.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:05:32 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
No actions will be taken. No se llevará a cabo ninguna acción. Details
No actions will be taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:05:36 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
This is a dry run. Esto es un simulacro. Details
This is a dry run.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:05:40 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Plugin icon Icono del plugin Details
Plugin icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:05:50 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Unknown security token. Token de seguridad no reconocido. Details
Unknown security token.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-12 10:07:24 UTC
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 182

Export as