New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Peru)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,299) Translated (2,675) Untranslated (2,435) Waiting (20) Changes requested (0) Fuzzy (170) Warnings (0)
1 2 3 354
Prio Original string Translation
Before you hit Publish, please refresh the following connection(s) to make sure Jetpack Social can share your posts: You have to log in to add a translation. Details
Before you hit Publish, please refresh the following connection(s) to make sure Jetpack Social can share your posts:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Embed a video from your media library or upload a new one with VideoPress.
block description
You have to log in to add a translation. Details
Embed a video from your media library or upload a new one with VideoPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
VideoPress
block title
You have to log in to add a translation. Details
VideoPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Jetpack Social connections
Settings header
You have to log in to add a translation. Details
Jetpack Social connections
Context Settings header
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View Recommendations You have to log in to add a translation. Details
View Recommendations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go back in time with one click You have to log in to add a translation. Details
Go back in time with one click

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Install Protect for Free You have to log in to add a translation. Details
Install Protect for Free

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
As you add plugins to your site, you have to start thinking about vulnerabilities.<br /><br /><strong>Jetpack Protect</strong> is a free security solution for WordPress that runs automated scans on your site and warns you about vulnerabilities.<br /><br />Focus on running your business while we protect your site with Jetpack Protect. <ExternalLink>Learn More</ExternalLink>. You have to log in to add a translation. Details
As you add plugins to your site, you have to start thinking about vulnerabilities.<br /><br /><strong>Jetpack Protect</strong> is a free security solution for WordPress that runs automated scans on your site and warns you about vulnerabilities.<br /><br />Focus on running your business while we protect your site with Jetpack Protect. <ExternalLink>Learn More</ExternalLink>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Install Jetpack Boost for free You have to log in to add a translation. Details
Install Jetpack Boost for free

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Lazy image loading and site performance scores You have to log in to add a translation. Details
Lazy image loading and site performance scores

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Defer non-essential Javascript You have to log in to add a translation. Details
Defer non-essential Javascript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optimize CSS loading You have to log in to add a translation. Details
Optimize CSS loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fast websites mean more page visits and conversions. Even a one-second delay in loading times can reduce conversion rates by 20%.<br/><br/> Make your site blazing fast with <ExternalLink>Jetpack Boost’s</ExternalLink> simple dashboard and acceleration tool: You have to log in to add a translation. Details
Fast websites mean more page visits and conversions. Even a one-second delay in loading times can reduce conversion rates by 20%.<br/><br/> Make your site blazing fast with <ExternalLink>Jetpack Boost’s</ExternalLink> simple dashboard and acceleration tool:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get more views for your new page. You have to log in to add a translation. Details
Get more views for your new page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Learn More About Site Backups You have to log in to add a translation. Details
Learn More About Site Backups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 354

Export as