WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Mexico)

1 195 196 197 198 199 222
Filter ↓ Sort ↓ All (3,321) Untranslated (1,176) Waiting (79) Fuzzy (11) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Replacement Reemplazo Details
Replacement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:44 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Add-on Add-on Details
Add-on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:43 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Mode: Modo: Details
Mode:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:44 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
None Ninguna Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-08 17:02:51 GMT
Translated by:
Omarchh
Priority of the original:
normal
Preprocessor: Preprocesador: Details
Preprocessor:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:44 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Cancel Cancelar Details
OK Aceptar Details
The default content width for the %s theme is %d pixel.
  • El ancho por defecto para el contenido del tema %s es de %d píxeles.
  • El ancho por defecto para el contenido del tema %s es de %d píxeles.
Details
Singular: The default content width for the %s theme is %d pixel.
Plural: The default content width for the %s theme is %d pixels.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:45 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
%s px %s px Details
%s px

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:43 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Default Por Defecto Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:43 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Media Width: Ancho del elemento multimedia Details
Media Width:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:44 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
Note: Custom CSS will be reset when changing themes. Nota: Se restablecerá CSS personalizado al cambiar los temas. Details
Note: Custom CSS will be reset when changing themes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:44 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
New to CSS? Start with a <a href="http://www.htmldog.com/guides/cssbeginner/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">beginner tutorial</a>. Questions? Ask in the <a href="https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Themes and Templates forum</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

New to CSS? Start with a <a href="http://www.htmldog.com/guides/cssbeginner/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">beginner tutorial</a>. Questions? Ask in the <a href="https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Themes and Templates forum</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
CSS Stylesheet Editor Editor de estilos CSS Details
CSS Stylesheet Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:43 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
CSS Revisions Revisiones del CSS Details
CSS Revisions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 15:31:43 GMT
Translated by:
Carlos Zuniga (hiwhatsup)
Priority of the original:
normal
1 195 196 197 198 199 222
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar