WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

1 185 186 187 188 189 199
Filter ↓ Sort ↓ All (2,976) Untranslated (1) Waiting (10) Fuzzy (5) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Comment cache problem? Kommentar-Cache-Problem? Details

Comment cache problem?

Kommentar-Cache-Problem?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This post is password protected. Dieser Beitrag ist durch ein Passwort geschützt. Details

This post is password protected.

Dieser Beitrag ist durch ein Passwort geschützt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Unknown post type requested. Unbekannter Beitragstyp angefordert. Details

Unknown post type requested.

Unbekannter Beitragstyp angefordert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
An active access token must be used to retrieve post counts. Um Beitragszähler abrufen zu können, muss ein aktives Zugriffstoken verwendet werden. Details

An active access token must be used to retrieve post counts.

Um Beitragszähler abrufen zu können, muss ein aktives Zugriffstoken verwendet werden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Autosave encountered an unexpected error Unerwarteter Fehler beim automatischen Speichern Details

Autosave encountered an unexpected error

Unerwarteter Fehler beim automatischen Speichern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
(no title) (kein Titel) Details

(no title)

(kein Titel)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 22:08:35 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Type Typ Details

Type

Typ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 22:09:15 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Thumbnail Grid Vorschaubild-Grid Details

Thumbnail Grid

Vorschaubild-Grid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 22:09:13 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Akismet can help to keep your blog safe from spam! Mit Akismet kannst du deinen Blog vor Spam schützen. Details

Akismet can help to keep your blog safe from spam!

Mit Akismet kannst du deinen Blog vor Spam schützen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 22:08:38 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Activate Akismet Akismet aktivieren Details

Activate Akismet

Akismet aktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 22:08:37 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Spam comments blocked by Akismet. {#} Spam comments blocked by Akismet -- number is on a prior line, text is a caption. Von Akismet blockierte Spam-Kommentare. Details

Spam comments blocked by Akismet.

Von Akismet blockierte Spam-Kommentare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
{#} Spam comments blocked by Akismet -- number is on a prior line, text is a caption.
Date added:
2015-09-15 22:09:24 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Protect is inactive. Protect ist inaktiv. Details

Protect is inactive.

Protect ist inaktiv.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 22:09:05 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Activate Protect Protect aktivieren Details

Activate Protect

Protect aktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 22:08:37 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Protect helps to keep you secure from brute-force login attacks. Mit Protect kannst du dich vor Brute-Force-Anmeldeangriffen schützen. Details

Protect helps to keep you secure from brute-force login attacks.

Mit Protect kannst du dich vor Brute-Force-Anmeldeangriffen schützen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 22:09:05 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Blocked malicious login attempts {#} Blocked malicious login attempts -- number is on a prior line, text is a caption. Blockierte, bösartige Anmeldeversuche Details

Blocked malicious login attempts

Blockierte, bösartige Anmeldeversuche

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
{#} Blocked malicious login attempts -- number is on a prior line, text is a caption.
Date added:
2015-09-15 22:09:24 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
1 185 186 187 188 189 199
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar