WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Swedish

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (61) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
We have a global team of Happiness Engineers ready to help you. Ask your questions in the support forum, or <a href="https://jetpack.com/contact-support">contact us directly</a>. Vi har ett helt supportteam som är redo att hjälpa dig. Ställ dina frågor i supportforumet, eller <a href="https://jetpack.com/contact-support">kontakta oss direkt</a>. Details

We have a global team of Happiness Engineers ready to help you. Ask your questions in the support forum, or <a href="https://jetpack.com/contact-support">contact us directly</a>.

Vi har ett helt supportteam som är redo att hjälpa dig. Ställ dina frågor i supportforumet, eller <a href="https://jetpack.com/contact-support">kontakta oss direkt</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2018-02-06 14:55:45 GMT
Translated by:
Alex Kirk (akirk)
Priority:
high
More links:
Jetpack by WordPress.com Jetpack av WordPress.com Details

Jetpack by WordPress.com

Jetpack av WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2017-02-07 08:01:01 GMT
Translated by:
Johan Falk (j-falk)
Approved by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
Priority:
high
More links:
Simple Payment: Fix compatibility issues with PHP versions 5.3 and below Enkel betalning: Lös kompatibilitetsproblem med PHP-versionerna 5.3 och lägre Details

Simple Payment: Fix compatibility issues with PHP versions 5.3 and below

Enkel betalning: Lös kompatibilitetsproblem med PHP-versionerna 5.3 och lägre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-07-12 13:49:17 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
Priority:
normal
More links:
Security: Protection against brute force attacks, spam, and malware. On-demand backups and restores. Säkerhet: Skydd mot brute force-attacker, skräppost och skadlig programvara. Säkerhetskopiering och återställning på begäran Details

Security: Protection against brute force attacks, spam, and malware. On-demand backups and restores.

Säkerhet: Skydd mot brute force-attacker, skräppost och skadlig programvara. Säkerhetskopiering och återställning på begäran

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2018-05-30 08:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
normal
More links:
Downtime Monitoring: Get notified if and when your site goes down. Driftstoppsövervakning Få besked om och när din webbplats går ner. Details

Downtime Monitoring: Get notified if and when your site goes down.

Driftstoppsövervakning Få besked om och när din webbplats går ner.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2018-05-30 08:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
normal
More links:
Revenue: Sell products &amp; take payments with simple payment buttons. Inkomster: Sälj produkter och betala med enkla betalningsknappar. Details

Revenue: Sell products &amp; take payments with simple payment buttons.

Inkomster: Sälj produkter och betala med enkla betalningsknappar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2018-05-30 08:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
normal
More links:
Sharing: Connect your site to social networks for automated social sharing. Dela: Anslut din webbplats till sociala nätverk för automatisk delning. Details

Sharing: Connect your site to social networks for automated social sharing.

Dela: Anslut din webbplats till sociala nätverk för automatisk delning.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2018-05-30 08:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
normal
More links:
Analytics: Simple and concise site stats and traffic insights. Analys Enkel och konkret webbplatsstatistik och trafikinsikter. Details

Analytics: Simple and concise site stats and traffic insights.

Analys Enkel och konkret webbplatsstatistik och trafikinsikter.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2018-05-30 08:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
normal
More links:
Apps: Update your site from any device with the free WordPress apps. Appar: Uppdatera din webbplats från vilken enhet som helst med hjälp av gratis WordPress-appar. Details

Apps: Update your site from any device with the free WordPress apps.

Appar: Uppdatera din webbplats från vilken enhet som helst med hjälp av gratis WordPress-appar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2018-05-30 08:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
normal
More links:
Performance: Free high-speed content delivery network for your images. Prestanda: Gratis höghastighetsnätverk för innehållsleverans av dina bilder. Details

Performance: Free high-speed content delivery network for your images.

Prestanda: Gratis höghastighetsnätverk för innehållsleverans av dina bilder.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2018-05-30 08:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
normal
More links:
Themes: Choose from hundreds of customizable, professional themes. Teman: Välj bland hundratals anpassningsbara, professionella teman. Details

Themes: Choose from hundreds of customizable, professional themes.

Teman: Välj bland hundratals anpassningsbara, professionella teman.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2018-05-30 08:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
normal
More links:
The ideal plugin for stats, related posts, search engine optimization, social sharing, protection, backups, security, and more. Det perfekta tillägget för statistik, relaterade inlägg, sökmotoroptimering, social delning, skydd, säkerhetskopiering, säkerhet och mycket mer. Details

The ideal plugin for stats, related posts, search engine optimization, social sharing, protection, backups, security, and more.

Det perfekta tillägget för statistik, relaterade inlägg, sökmotoroptimering, social delning, skydd, säkerhetskopiering, säkerhet och mycket mer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2018-05-01 22:42:35 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
normal
More links:
Create and customize your WordPress site from start to finish. Jetpack helps you with: Skapa och anpassa din WordPress-webbplats från början till slut. Jetpack hjälper dig med: Details

Create and customize your WordPress site from start to finish. Jetpack helps you with:

Skapa och anpassa din WordPress-webbplats från början till slut. Jetpack hjälper dig med:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2018-03-20 22:39:41 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Approved by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
Priority:
normal
More links:
Integration with the official WordPress mobile apps Integrering med de officiella WordPress-mobilapparna Details

Integration with the official WordPress mobile apps

Integrering med de officiella WordPress-mobilapparna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2018-03-20 22:39:48 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Approved by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
Priority:
normal
More links:
Lazy image loading for a faster mobile experience Uppskjuten inläsning av bilder för en snabbare mobilupplevelse Details

Lazy image loading for a faster mobile experience

Uppskjuten inläsning av bilder för en snabbare mobilupplevelse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2018-03-20 22:39:53 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Approved by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
Priority:
normal
More links:
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar