WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Romanian

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (82) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
We have a global team of Happiness Engineers ready to help you. Ask your questions in the support forum, or <a href="https://jetpack.com/contact-support">contact us directly</a>. Avem o echipă globală de ingineri de fericire gata să te ajute. Pune întrebări pe forumurile pentru suport sau <a href="https://jetpack.com/contact-support">contactează-ne direct</a>. Details

We have a global team of Happiness Engineers ready to help you. Ask your questions in the support forum, or <a href="https://jetpack.com/contact-support">contact us directly</a>.

Avem o echipă globală de ingineri de fericire gata să te ajute. Pune întrebări pe forumurile pentru suport sau <a href="https://jetpack.com/contact-support">contactează-ne direct</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2018-02-06 14:55:30 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
high
More links:
Jetpack by WordPress.com Jetpack de WordPress.com Details

Jetpack by WordPress.com

Jetpack de WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2016-01-12 12:54:16 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrian.pop)
Priority:
high
More links:
Comments: We fixed an error that broke functionality of nested comments. Comentarii: am corectat o eroare care a perturbat funcționalitatea comentariilor imbricate. Details

Comments: We fixed an error that broke functionality of nested comments.

Comentarii: am corectat o eroare care a perturbat funcționalitatea comentariilor imbricate.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog paragraph.
Date added:
2018-08-09 08:00:23 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
General: Added advanced control capabilities to image extraction from posts. General: a adăugat capabilități avansate de control pentru extragerea imaginilor din articole. Details

General: Added advanced control capabilities to image extraction from posts.

General: a adăugat capabilități avansate de control pentru extragerea imaginilor din articole.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
General: Removed ability to set custom name for Site Identity section. General: a înlăturat posibilitatea de a seta un nume personalizat pentru secțiunea Identitate sit. Details

General: Removed ability to set custom name for Site Identity section.

General: a înlăturat posibilitatea de a seta un nume personalizat pentru secțiunea Identitate sit.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
General: Fixed auto scrolling to top when following the Quick Tour buttons. General: a corectat derularea automată în partea de sus prin butoanele Tur rapid. Details

General: Fixed auto scrolling to top when following the Quick Tour buttons.

General: a corectat derularea automată în partea de sus prin butoanele Tur rapid.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
Lazy Images: Fixed centered images that do not crop properly when no JavaScript is enabled. Imagini lente: a corectat imagini centrate care nu sunt decupate corect când nu este activat JavaScript. Details

Lazy Images: Fixed centered images that do not crop properly when no JavaScript is enabled.

Imagini lente: a corectat imagini centrate care nu sunt decupate corect când nu este activat JavaScript.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
Lazy Images: Fixed an issue with images not loading while updating quantity in WooCommerce shopping cart. Imagini lente: a corectat o problemă cu imaginile care nu se încarcă în timpul actualizării cantității în coșul de cumpărături WooCommerce. Details

Lazy Images: Fixed an issue with images not loading while updating quantity in WooCommerce shopping cart.

Imagini lente: a corectat o problemă cu imaginile care nu se încarcă în timpul actualizării cantității în coșul de cumpărături WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
Simple Payments: Added warning for admin users if Simple Payments is not enabled but there are products published on pages/posts as a widget. Plăți simple: a adăugat o avertizare pentru utilizatorii administratori dacă Plățile simple nu sunt activate dar există produse publicate în pagini/articole ca o piesă. Details

Simple Payments: Added warning for admin users if Simple Payments is not enabled but there are products published on pages/posts as a widget.

Plăți simple: a adăugat o avertizare pentru utilizatorii administratori dacă Plățile simple nu sunt activate dar există produse publicate în pagini/articole ca o piesă.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
Simple Payments: Fixed syntax and misc compatibility issues with Simple Payments widget on PHP 5.2. Plăți simple: a corectat problemele de sintaxă și compatibilitate cu piesa Plăți simple pentru PHP 5.2. Details

Simple Payments: Fixed syntax and misc compatibility issues with Simple Payments widget on PHP 5.2.

Plăți simple: a corectat problemele de sintaxă și compatibilitate cu piesa Plăți simple pentru PHP 5.2.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
Simple Payments: Fixed site failure which happens on Multisite installation with Simple Payments widget. Plăți simple: a corectat eroarea care apărea în instalările multi-sit cu piesa Plăți simple. Details

Simple Payments: Fixed site failure which happens on Multisite installation with Simple Payments widget.

Plăți simple: a corectat eroarea care apărea în instalările multi-sit cu piesa Plăți simple.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
Simple Payments: Fixed the custom post type bug that affected Simple Payments widget for 2 year subscriptions. Plăți simple: a corectat eroarea tip de articol personalizat care afecta piesa Plăți simple pentru abonamentele pe 2 ani. Details

Simple Payments: Fixed the custom post type bug that affected Simple Payments widget for 2 year subscriptions.

Plăți simple: a corectat eroarea tip de articol personalizat care afecta piesa Plăți simple pentru abonamentele pe 2 ani.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
Shortcodes: Removed extra black bars from YouTube embeds as controls are inside the container now. Scurtcoduri: a înlăturat barele negre suplimentare din înglobările YouTube, fiindcă acum comenzile se află în interiorul containerului. Details

Shortcodes: Removed extra black bars from YouTube embeds as controls are inside the container now.

Scurtcoduri: a înlăturat barele negre suplimentare din înglobările YouTube, fiindcă acum comenzile se află în interiorul containerului.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
General: The SEO Framework is no longer a conflicting Open Graph plugin and is now better compatible with Jetpack. General: SEO Framework nu mai este în conflict cu modulul Open Graph și este acum mai compatibil cu Jetpack. Details

General: The SEO Framework is no longer a conflicting Open Graph plugin and is now better compatible with Jetpack.

General: SEO Framework nu mai este în conflict cu modulul Open Graph și este acum mai compatibil cu Jetpack.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
AMP: Improved AMP compatibility for Comments iframe. PAM: a îmbunătățit compatibilitatea PAM pentru iframe-ul de comentarii. Details

AMP: Improved AMP compatibility for Comments iframe.

PAM: a îmbunătățit compatibilitatea PAM pentru iframe-ul de comentarii.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2018-08-08 19:21:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority:
normal
More links:
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar