WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Portuguese (Brazil)

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (82) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
We have a global team of Happiness Engineers ready to help you. Ask your questions in the support forum, or <a href="https://jetpack.com/contact-support">contact us directly</a>. Temos uma equipe inteira de engenheiros felizes prontos para ajudá-lo. Faça suas perguntas no fórum de suporte ou <a href="https://br.jetpack.com/contact-support/">entre em contato conosco diretamente</a>. Details

We have a global team of Happiness Engineers ready to help you. Ask your questions in the support forum, or <a href="https://jetpack.com/contact-support">contact us directly</a>.

Temos uma equipe inteira de engenheiros felizes prontos para ajudá-lo. Faça suas perguntas no fórum de suporte ou <a href="https://br.jetpack.com/contact-support/">entre em contato conosco diretamente</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2016-06-09 19:42:00 GMT
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Approved by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
high
More links:
Jetpack by WordPress.com Jetpack por WordPress.com Details

Jetpack by WordPress.com

Jetpack por WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2017-03-09 22:08:33 GMT
Translated by:
Diana K. Cury (Dianakc)
Priority:
high
More links:
Comments: We fixed an error that broke functionality of nested comments. Comentários: Consertamos um erro que interrompia a funcionalidade de comentários agrupados. Details

Comments: We fixed an error that broke functionality of nested comments.

Comentários: Consertamos um erro que interrompia a funcionalidade de comentários agrupados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog paragraph.
Date added:
2018-08-20 17:54:07 GMT
Translated by:
Translations by Automattic (translationsbyautomattic)
Priority:
normal
More links:
General: Added advanced control capabilities to image extraction from posts. Geral: adiciona controles avançados para extrair imagens de posts. Details

General: Added advanced control capabilities to image extraction from posts.

Geral: adiciona controles avançados para extrair imagens de posts.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:25:59 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
General: Removed ability to set custom name for Site Identity section. Geral: remoção da função de configurar um novo personalizado para a seção identidade do site. Details

General: Removed ability to set custom name for Site Identity section.

Geral: remoção da função de configurar um novo personalizado para a seção identidade do site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:26:32 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
General: Fixed auto scrolling to top when following the Quick Tour buttons. Geral: rolagem para o topo corrigida ao usar os botões da apresentação. Details

General: Fixed auto scrolling to top when following the Quick Tour buttons.

Geral: rolagem para o topo corrigida ao usar os botões da apresentação.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:27:10 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
Lazy Images: Fixed centered images that do not crop properly when no JavaScript is enabled. Lazy images: correção de imagens centralizadas que não são recortadas corretamente quando o JavaScript está desativado. Details

Lazy Images: Fixed centered images that do not crop properly when no JavaScript is enabled.

Lazy images: correção de imagens centralizadas que não são recortadas corretamente quando o JavaScript está desativado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:40:33 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
Lazy Images: Fixed an issue with images not loading while updating quantity in WooCommerce shopping cart. Lazy images: correção de um erro com imagens não carregando ao atualizar a quantidade no carrinho do WooCommerce. Details

Lazy Images: Fixed an issue with images not loading while updating quantity in WooCommerce shopping cart.

Lazy images: correção de um erro com imagens não carregando ao atualizar a quantidade no carrinho do WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:41:09 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
Simple Payments: Added warning for admin users if Simple Payments is not enabled but there are products published on pages/posts as a widget. Pagamentos simples: adiciona um aviso ao painel se o recurso estiver desabilitado mas há produtos publicados em páginas ou posts. Details

Simple Payments: Added warning for admin users if Simple Payments is not enabled but there are products published on pages/posts as a widget.

Pagamentos simples: adiciona um aviso ao painel se o recurso estiver desabilitado mas há produtos publicados em páginas ou posts.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:28:36 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
Simple Payments: Fixed syntax and misc compatibility issues with Simple Payments widget on PHP 5.2. Pagamentos simples: correção de sintaxe e compatibilidade do widget com PHP 5.2. Details

Simple Payments: Fixed syntax and misc compatibility issues with Simple Payments widget on PHP 5.2.

Pagamentos simples: correção de sintaxe e compatibilidade do widget com PHP 5.2.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:29:03 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
Simple Payments: Fixed site failure which happens on Multisite installation with Simple Payments widget. Pagamentos simples: correção do erro em instalações multisite ao usar o widget. Details

Simple Payments: Fixed site failure which happens on Multisite installation with Simple Payments widget.

Pagamentos simples: correção do erro em instalações multisite ao usar o widget.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:29:34 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
Simple Payments: Fixed the custom post type bug that affected Simple Payments widget for 2 year subscriptions. Pagamentos simples: correção do erro de tipo de post personalizado que afetava assinaturas de dois anos. Details

Simple Payments: Fixed the custom post type bug that affected Simple Payments widget for 2 year subscriptions.

Pagamentos simples: correção do erro de tipo de post personalizado que afetava assinaturas de dois anos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:30:25 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
Shortcodes: Removed extra black bars from YouTube embeds as controls are inside the container now. Shortcodes: remoção das barras adicionais de incorporações do YouTube já que os controles são exibidos dentro do elemento agora. Details

Shortcodes: Removed extra black bars from YouTube embeds as controls are inside the container now.

Shortcodes: remoção das barras adicionais de incorporações do YouTube já que os controles são exibidos dentro do elemento agora.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:35:24 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
General: The SEO Framework is no longer a conflicting Open Graph plugin and is now better compatible with Jetpack. Geral: a estrutura de SEO não gera mais conflito com plugins Open Graph e tem uma melhor compatibilidade com o Jetpack. Details

General: The SEO Framework is no longer a conflicting Open Graph plugin and is now better compatible with Jetpack.

Geral: a estrutura de SEO não gera mais conflito com plugins Open Graph e tem uma melhor compatibilidade com o Jetpack.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:34:30 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
AMP: Improved AMP compatibility for Comments iframe. AMP: melhoria de compatibilidade com iframe de comentários. Details

AMP: Improved AMP compatibility for Comments iframe.

AMP: melhoria de compatibilidade com iframe de comentários.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in changelog list item.
Date added:
2019-01-22 12:30:58 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority:
normal
More links:
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar