WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): English (New Zealand) Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (202) Translated (15) Untranslated (178) Waiting (0) Fuzzy (9) Warnings (0) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
Promote your newest posts, pages, and products across your social media channels. Promote your newest posts, pages, and products across your social media channels. Details
Promote your newest posts, pages, and products across your social media channels.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-07 09:29:14 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Since Jetpack and its services are provided and hosted by WordPress.com, a WordPress.com account is required for Jetpack to function. Since Jetpack and its services are provided and hosted by WordPress.com, a WordPress.com account is required for Jetpack to function. Details
Since Jetpack and its services are provided and hosted by WordPress.com, a WordPress.com account is required for Jetpack to function.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-07 17:50:11 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Yes! Jetpack's core features are and always will be free. Yes! Jetpack's core features are and always will be free. Details
Yes! Jetpack's core features are and always will be free.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-07 17:50:11 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Should I purchase a paid plan? Should I purchase a paid plan? Details
Should I purchase a paid plan?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-07 17:50:11 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Manual Alternatives Manual Alternatives Details
Manual Alternatives
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-07 17:50:11 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Automated Installation Automated Installation Details
Automated Installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-07 17:50:11 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
There are opportunities for developers at all levels to contribute. <a href="https://jetpack.com/contribute">Learn more about contributing to Jetpack</a> or consider <a href="https://jetpack.com/beta">joining our beta program</a>. There are opportunities for developers at all levels to contribute. <a href="https://jetpack.com/contribute">Learn more about contributing to Jetpack</a> or consider <a href="https://jetpack.com/beta">joining our beta program</a>. Details
There are opportunities for developers at all levels to contribute. <a href="https://jetpack.com/contribute">Learn more about contributing to Jetpack</a> or consider <a href="https://jetpack.com/beta">joining our beta program</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 00:24:54 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Why do I need a WordPress.com account? Why do I need a WordPress.com account? Details
Why do I need a WordPress.com account?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-25 23:48:05 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Is Jetpack free? Is Jetpack free? Details
Is Jetpack free?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-09 22:47:48 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
How do I contribute to Jetpack? How do I contribute to Jetpack? Details
How do I contribute to Jetpack?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-25 23:48:05 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
How do I view my stats? How do I view my stats? Details
How do I view my stats?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-25 23:48:05 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
<a href="https://raw.githubusercontent.com/Automattic/jetpack/master/changelog.txt">See the previous changelogs here</a>. <a href="https://raw.githubusercontent.com/Automattic/jetpack/master/changelog.txt">See the previous changelogs here</a>. Details
<a href="https://raw.githubusercontent.com/Automattic/jetpack/master/changelog.txt">See the previous changelogs here</a>.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-24 18:03:57 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
<strong>Improved compatibility</strong> <strong>Improved compatibility</strong> Details
<strong>Improved compatibility</strong>
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-09 22:47:55 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
<strong>Bug fixes</strong> <strong>Bug fixes</strong> Details
<strong>Bug fixes</strong>
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-06 17:21:12 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
<strong>Enhancements</strong> <strong>Enhancements</strong> Details
<strong>Enhancements</strong>
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-13 21:19:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as