New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (200) Translated (11) Untranslated (182) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 10 11 12 13
Prio Original string Translation
Masterbar: ensure that the WordPress.com Add Ons menu item doesn't display on Jetpack-connected sites.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Masterbar: ensure that the WordPress.com Add Ons menu item doesn't display on Jetpack-connected sites.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Form block: preserve line breaks in form submissions.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Form block: preserve line breaks in form submissions.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Form block: fix Checkbox Group option color.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Form block: fix Checkbox Group option color.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Form Block: prevent error notice when processing submission from 404 page.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Form Block: prevent error notice when processing submission from 404 page.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Connection: fix Jetpack redirect after registration.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Connection: fix Jetpack redirect after registration.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Comments: avoid PHP Notice when using Jetpack's Comment form feature when your site is no longer properly connected to WordPress.com.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Comments: avoid PHP Notice when using Jetpack's Comment form feature when your site is no longer properly connected to WordPress.com.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Admin menu: display the translations for the plan name.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Admin menu: display the translations for the plan name.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Admin UI: add h1 page headings for better screen reader navigation.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Admin UI: add h1 page headings for better screen reader navigation.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
VideoPress Block (beta): mutiple UI enhancements including error messaging, markup, layout and behavior. Currently a JETPACK_BETA_BLOCKS feature.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
VideoPress Block (beta): mutiple UI enhancements including error messaging, markup, layout and behavior. Currently a JETPACK_BETA_BLOCKS feature.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Podcast Player: add new actions to make it possible for users to set up code that runs for podcast fetches.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Podcast Player: add new actions to make it possible for users to set up code that runs for podcast fetches.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Native block inserter: only display blocks under a Jetpack heading if the host app is WordPress.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Native block inserter: only display blocks under a Jetpack heading if the host app is WordPress.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Form Block: add a lock to the contact form submit button.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Form Block: add a lock to the contact form submit button.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Connection: make sure pre-existing settings are respected on plugin activation.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Connection: make sure pre-existing settings are respected on plugin activation.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Blocks: enable Jetpack block collection for the native editor block inserter (on self hosted Jetpack sites).
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Blocks: enable Jetpack block collection for the native editor block inserter (on self hosted Jetpack sites).
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Custom Post Types: change Nova functions to public to re-allow hooking.
Priority: low
You have to log in to add a translation. Details
Custom Post Types: change Nova functions to public to re-allow hooking.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 10 11 12 13

Export as