WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Swedish

1 2 3 195
Filter ↓ Sort ↓ All (2,920) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
As of July 27, 2018, the Twitter Timeline widget will no longer display tweets based on searches or hashtags. To display a simple list of tweets instead, change the Widget ID to a Twitter username. Från 27 juli 2018 kommer Twitter Timeline widget inte längre att visa twitter-meddelanden som baseras på sökningar eller hash-taggar. Ändra widgetens ID till ett användarnamn på Twitter för att visa en enkel lista med twittermeddelanden istället. Details

As of July 27, 2018, the Twitter Timeline widget will no longer display tweets based on searches or hashtags. To display a simple list of tweets instead, change the Widget ID to a Twitter username.

Från 27 juli 2018 kommer Twitter Timeline widget inte längre att visa twitter-meddelanden som baseras på sökningar eller hash-taggar. Ändra widgetens ID till ett användarnamn på Twitter för att visa en enkel lista med twittermeddelanden istället.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-30 08:59:25 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
(Only administrators will see this message.) (Endast administratörer kommer att se detta meddelande.) Details

(Only administrators will see this message.)

(Endast administratörer kommer att se detta meddelande.)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The Twitter Timeline widget can't display tweets based on searches or hashtags. To display a simple list of tweets instead, change the Widget ID to a Twitter username. Otherwise, delete this widget. Widgeten Twitter Timeline kan inte visa twittermeddelanden baserat på sökningar eller hash-taggar. Ändra widgetens ID till ett användarnamn på Twitter för att visa en enkel lista med twittermeddelanden istället. I annat fall bör denna widget raderas. Details

The Twitter Timeline widget can't display tweets based on searches or hashtags. To display a simple list of tweets instead, change the Widget ID to a Twitter username. Otherwise, delete this widget.

Widgeten Twitter Timeline kan inte visa twittermeddelanden baserat på sökningar eller hash-taggar. Ändra widgetens ID till ett användarnamn på Twitter för att visa en enkel lista med twittermeddelanden istället. I annat fall bör denna widget raderas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-30 09:01:00 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
Top Övre kant Details

Top

Övre kant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-30 09:02:38 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Nederkant Details

Bottom

Nederkant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-30 09:02:32 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
Position Position Details

Position

Position

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-30 09:02:20 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
Debug Navigation item Felsök Details

Debug

Felsök

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Navigation item
Date added:
2018-05-30 09:02:18 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
Test your site's compatibility with Jetpack. Test om din webbplats är kompatibel med Jetpack. Details

Test your site's compatibility with Jetpack.

Test om din webbplats är kompatibel med Jetpack.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-30 09:02:08 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy Navigation item Integritet Details

Privacy

Integritet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Navigation item
Date added:
2018-05-30 09:01:52 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
Terms Navigation item Termer Details

Terms

Termer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Navigation item
Date added:
2018-05-30 09:01:47 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
The WordAds module is not active Modulen WordAds är inte aktiv Details

The WordAds module is not active

Modulen WordAds är inte aktiv

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-30 09:01:40 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
Unexpected hostname Oväntat servernamn. Details

Unexpected hostname

Oväntat servernamn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-30 09:01:31 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
Show a thumbnail image where available. Visa miniatyrbild om det finns en. Details

Show a thumbnail image where available.

Visa miniatyrbild om det finns en.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This option has moved. You can now manage it %1$shere%2$s. Detta val har flyttat. Nu kan du kontrollera det %1$shär%2$s. Details

This option has moved. You can now manage it %1$shere%2$s.

Detta val har flyttat. Nu kan du kontrollera det %1$shär%2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Variables are the enclosing link to the settings page
Date added:
2018-05-30 09:07:46 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
Publicize connection %d could not be disconnected. ”Offentliggör”-anslutingen %d kunde inte kopplas ifrån. Details

Publicize connection %d could not be disconnected.

”Offentliggör”-anslutingen %d kunde inte kopplas ifrån.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is a numeric ID. Example: 1234.
Date added:
2018-05-30 09:07:13 GMT
Translated by:
Tor-Bjorn Fjellner (tobifjellner)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 195
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar