WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Sinhala

1 2 3 28
Filter ↓ Sort ↓ All (2,995) Untranslated (2,582) Waiting (0) Fuzzy (14) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Images රූප Details

Images

රූප

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-07 20:53:58 GMT
Translated by:
chevindu
References:
Priority:
normal
More links:
Views දර්ශන Details

Views

දර්ශන

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-22 21:32:10 GMT
Translated by:
chevindu
References:
Priority:
normal
More links:
Social Menu සමාජ මෙනුව Details

Social Menu

සමාජ මෙනුව

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-13 23:10:44 GMT
Translated by:
chevindu
References:
Priority:
normal
More links:
All pages සියලු පිටු Details

All pages

සියලු පිටු

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 16:27:16 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Theme තේමාව Details

Theme

තේමාව

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-22 22:41:22 GMT
Translated by:
chevindu
References:
Priority:
normal
More links:
Layout සැලැස්ම Details

Layout

සැලැස්ම

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Width පළල Details

Width

පළල

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-22 22:41:20 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Allow individual site administrators to manage their own connections (connect and disconnect) to <a href="//wordpress.com">WordPress.com</a> තනි තනි අඩවි පරිපාලකයින් හට <a href="//wordpress.com">WordPress.com</a> වෙත ඇති ඔවුන්ගේ සබඳතා කළමනාකරණය කරගැනීමට (සම්බන්ධ හා විසන්ධි කිරීමට) ඉඩදෙන්න. Details

Allow individual site administrators to manage their own connections (connect and disconnect) to <a href="//wordpress.com">WordPress.com</a>

තනි තනි අඩවි පරිපාලකයින් හට <a href="//wordpress.com">WordPress.com</a> වෙත ඇති ඔවුන්ගේ සබඳතා කළමනාකරණය කරගැනීමට (සම්බන්ධ හා විසන්ධි කිරීමට) ඉඩදෙන්න.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 21:58:51 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Automattic Automattic Details

Automattic

Automattic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2015-09-15 21:58:51 GMT
Priority:
normal
More links:
Jetpack Network Settings Updated! ජෙට්පැක් ජාලගත සැකසුම් යාවත්කාලීන විය! Details

Jetpack Network Settings Updated!

ජෙට්පැක් ජාලගත සැකසුම් යාවත්කාලීන විය!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 21:58:54 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Learn more තවත් ඉගෙනගන්න Details

Learn more

තවත් ඉගෙනගන්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Network Settings ජාලගත සැකසුම් Details

Network Settings

ජාලගත සැකසුම්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 21:58:56 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Sub-site override අනු-අඩවි ප්‍රතික්‍ෂේප වීමක් Details

Sub-site override

අනු-අඩවි ප්‍රතික්‍ෂේප වීමක්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 21:58:59 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
These settings affect all sites on the network. මෙම සැකසුම් ජාලයේ සියලු අඩවි මත බලපායි. Details

These settings affect all sites on the network.

මෙම සැකසුම් ජාලයේ සියලු අඩවි මත බලපායි.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 21:58:59 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
%s (Jetpack) %s (ජෙට්පැක්) Details

%s (Jetpack)

%s (ජෙට්පැක්)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-15 21:58:50 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar