WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Norwegian (Bokmål) Glossary

1 2 3 214
Filter ↓ Sort ↓ All (3,066) Untranslated (152) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Success! You've been added to the list. Vellykket! Du har blitt lagt til på listen. Details

Success! You've been added to the list.

Vellykket! Du har blitt lagt til på listen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:04:14 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Join My Email List Bli med på min e-postliste Details

Join My Email List

Bli med på min e-postliste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:07:55 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your email Oppgi din e-post Details

Enter your email

Oppgi din e-post

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:08:01 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Set up MailChimp form Sett opp MailChimp-skjema Details

Set up MailChimp form

Sett opp MailChimp-skjema

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:08:14 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
MailChimp form Skjema for MailChimp Details

MailChimp form

Skjema for MailChimp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:08:51 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
User friendly message Brukervennlig melding Details

User friendly message

Brukervennlig melding

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:04:36 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
image %1$d of %2$d in gallery bilde %1$d av %2$d i galleri Details

image %1$d of %2$d in gallery

bilde %1$d av %2$d i galleri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:09:20 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Explore your Jetpack Professional plan! Utforsk din profesjonelle pakke! Details

Explore your Jetpack Professional plan!

Utforsk din profesjonelle pakke!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:22:30 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Explore your Jetpack Premium plan! Utforsk din premium-pakke! Details

Explore your Jetpack Premium plan!

Utforsk din premium-pakke!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:22:44 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Explore your Jetpack Personal plan! Utforsk din personlige pakke! Details

Explore your Jetpack Personal plan!

Utforsk din personlige pakke!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:22:58 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Activate Jetpack’s recommended features to get the most out of your site. Don’t worry, features can be activated and deactivated at any time. {{a}}Learn more about recommended features{{/a}}. Aktiver de anbefalte funksjonene i Jetpack for å få de beste ut av dit nettsted. Ingen grunn til bekymring, funksjoner kan aktiveres og deaktiveres når som helst. {{a}}Lær mer om anbefalte funksjoner{{/a}}. Details

Activate Jetpack’s recommended features to get the most out of your site. Don’t worry, features can be activated and deactivated at any time. {{a}}Learn more about recommended features{{/a}}.

Aktiver de anbefalte funksjonene i Jetpack for å få de beste ut av dit nettsted. Ingen grunn til bekymring, funksjoner kan aktiveres og deaktiveres når som helst. {{a}}Lær mer om anbefalte funksjoner{{/a}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:24:32 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Create account Opprett en konto Details

Create account

Opprett en konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:04:52 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Skip and explore features Hopp over og utforsk funksjoner Details

Skip and explore features

Hopp over og utforsk funksjoner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:05:32 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a testimonial Legg til en omtale Details

Add a testimonial

Legg til en omtale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:06:02 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
Compose content the way you want to and streamline your publishing experience. Sett sammen innhold på den måten du ønsker og strømlinjeform dine publiseringsopplevelse. Details

Compose content the way you want to and streamline your publishing experience.

Sett sammen innhold på den måten du ønsker og strømlinjeform dine publiseringsopplevelse.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-11 01:25:37 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 214
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar