WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Marathi

1 2 3 31
Filter ↓ Sort ↓ All (2,995) Untranslated (2,564) Waiting (60) Fuzzy (0) Warnings (4)
Prio Original string Translation
or किंवा Details

or

किंवा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-07 19:58:40 GMT
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid price अवैध किंमत Details

Invalid price

अवैध किंमत

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 09:01:14 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
Jetpack is already connected. जेटपॅक आधीच जोडलेले आहे. Details

Jetpack is already connected.

जेटपॅक आधीच जोडलेले आहे.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 09:12:13 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
You can verify your site using the <a href="%s">"Site verification" tool in Jetpack Settings</a>. आपण <a href="%s"> जेटपॅक सेटिंग्जमध्ये "साइट सत्यापन" साधन </a> वापरून आपल्या साइटचे सत्यापन करू शकता. Details

You can verify your site using the <a href="%s">"Site verification" tool in Jetpack Settings</a>.

आपण <a href="%s"> जेटपॅक सेटिंग्जमध्ये "साइट सत्यापन" साधन </a> वापरून आपल्या साइटचे सत्यापन करू शकता.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 09:14:16 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
Custom ads.txt entries सानुकूल ads.txt प्रविष्ट्या Details

Custom ads.txt entries

सानुकूल ads.txt प्रविष्ट्या

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Invalid parameters. अवैध पॅरामिटर्स. Details

Invalid parameters.

अवैध पॅरामिटर्स.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 09:15:39 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
Your plan doesn't include Simple Payments. <a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Learn more and upgrade</a>. आपल्या प्लॅनमध्ये सिंपल पेमेंट्स समाविष्ट नाहीत. <a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">अधिक जाणून घ्या आणि सुधारणा करा</a>. Details

Your plan doesn't include Simple Payments. <a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Learn more and upgrade</a>.

आपल्या प्लॅनमध्ये सिंपल पेमेंट्स समाविष्ट नाहीत. <a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">अधिक जाणून घ्या आणि सुधारणा करा</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Get in touch with us आमच्याशी संपर्क साधा Details

Get in touch with us

आमच्याशी संपर्क साधा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 09:23:11 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure? This cannot be undone. Type "yes" to continue: "yes" is a command - do not translate. तुम्हाला खात्री आहे? हे पूर्ववत केले जाऊ शकत नाही. सुरू ठेवण्यासाठी "yes" टाइप करा: Details

Are you sure? This cannot be undone. Type "yes" to continue:

तुम्हाला खात्री आहे? हे पूर्ववत केले जाऊ शकत नाही. सुरू ठेवण्यासाठी "yes" टाइप करा:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
"yes" is a command - do not translate.
Date added:
2018-09-14 10:40:36 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
<a class="button" href="%s" target="%s">Create a Facebook page</a> to get started. प्रारंभ करण्यासाठी <a class="button" href="%s" target="%s">एक फेसबुक पृष्ठ तयार करा.</a> Details

<a class="button" href="%s" target="%s">Create a Facebook page</a> to get started.

प्रारंभ करण्यासाठी <a class="button" href="%s" target="%s">एक फेसबुक पृष्ठ तयार करा.</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 09:28:42 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
Update Your Sharing Settings आपली सामायिकरण सेटिंग्ज अद्यतनित करा Details

Update Your Sharing Settings

आपली सामायिकरण सेटिंग्ज अद्यतनित करा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 10:37:25 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
Remove image इमेज काढा Details

Remove image

इमेज काढा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 09:27:16 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
Simple Payments सिम्पल पायमेन्टस Details

Simple Payments

सिम्पल पायमेन्टस

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 09:34:02 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Product उत्पादन हटवा Details

Delete Product

उत्पादन हटवा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 09:34:51 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
We want to make sure payments reach you, so please add an email address. आम्हाला खात्री होण्यास की आपल्याला देय रक्कम प्राप्त होईल, कृपया एक ई-मेल अॅड्रेस जोडा. Details

We want to make sure payments reach you, so please add an email address.

आम्हाला खात्री होण्यास की आपल्याला देय रक्कम प्राप्त होईल, कृपया एक ई-मेल अॅड्रेस जोडा.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-14 09:44:02 GMT
Translated by:
krutidugade
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar