WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Lithuanian

1 2 3 26
Filter ↓ Sort ↓ All (3,155) Untranslated (2,772) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Update Your Sharing Settings Atnaujinti dalijimosi nustatymus Details

Update Your Sharing Settings

Atnaujinti dalijimosi nustatymus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-03 16:17:50 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Security & Backups Saugumas ir atsarginės kopijos Details

Security & Backups

Saugumas ir atsarginės kopijos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-03 15:12:24 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not now, thank you. a link that closes the modal window that offers to connect Jetpack vėliau Details

Not now, thank you.

vėliau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
a link that closes the modal window that offers to connect Jetpack
Date added:
2018-11-03 14:52:20 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For GDPR compliance, please make sure your policy contains <a href="%s" target="_blank">privacy information relating to Jetpack Ads</a>. Pagal GDPR reikalavimus, įsitikinkite, kad Jūsų privatumo politikoje pateikta <a href="%s" target="_blank">informacija apie Jetpack Ads</a>. Details

For GDPR compliance, please make sure your policy contains <a href="%s" target="_blank">privacy information relating to Jetpack Ads</a>.

Pagal GDPR reikalavimus, įsitikinkite, kad Jūsų privatumo politikoje pateikta <a href="%s" target="_blank">informacija apie Jetpack Ads</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-24 08:50:38 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link text Nuorodos tekstas Details

Link text

Nuorodos tekstas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-24 08:50:46 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visitors must provide consent by clicking the dismiss button when Jetpack Ads is turned on. Lankytojai privalo pateikti sutikimą paspausdami ant mygtuko, kai Jetpack Ads yra įjungta. Details

Visitors must provide consent by clicking the dismiss button when Jetpack Ads is turned on.

Lankytojai privalo pateikti sutikimą paspausdami ant mygtuko, kai Jetpack Ads yra įjungta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-24 08:51:50 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Consent expires after action Sutikimas baigia galioti po Details

Consent expires after

Sutikimas baigia galioti po

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
action
Date added:
2018-05-24 08:52:01 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cookies & Consents Banner Slapukų ir sutikimų skydelis Details

Cookies & Consents Banner

Slapukų ir sutikimų skydelis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-24 08:52:12 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Capture consent & hide the banner action Sutikti ir paslėpti skydelį Details

Capture consent & hide the banner

Sutikti ir paslėpti skydelį

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
action
Date added:
2018-05-24 08:52:21 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display a banner for EU Cookie Law and GDPR compliance. Rodyti skydelį dėl ES slapukų įstatymo ir atitikimo GDPR. Details

Display a banner for EU Cookie Law and GDPR compliance.

Rodyti skydelį dėl ES slapukų įstatymo ir atitikimo GDPR.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-24 08:52:50 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cookie Policy Slapukų politika Details

Cookie Policy

Slapukų politika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-24 08:53:01 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here: Privatumas ir slapukai: Šis tinklalapis naudoja slapukus. Toliau lankydamiesi šiame tinklalapyje, Jūs sutinkate su slapukų naudojimu. Daugiau informacijos, kartu ir apie tai, kaip valdyti slapukus, rasite čia: Details

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here:

Privatumas ir slapukai: Šis tinklalapis naudoja slapukus. Toliau lankydamiesi šiame tinklalapyje, Jūs sutinkate su slapukų naudojimu. Daugiau informacijos, kartu ir apie tai, kaip valdyti slapukus, rasite čia:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-24 08:54:17 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Capture consent & hide the banner action Sutikti ir paslėpti langą Details

Capture consent & hide the banner

Sutikti ir paslėpti langą

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
action
Date added:
2018-05-24 08:51:09 GMT
Translated by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugin needs updating.
  • Reikalingas įskiepio atnaujinimas.
  • Reikalingas įskiepių atnaujinimas.
  • Reikalingas įskiepių atnaujinimas.
Details

Singular: Plugin needs updating.

Plural: Plugins need updating.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Reikalingas įskiepio atnaujinimas.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Reikalingas įskiepių atnaujinimas.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Reikalingas įskiepių atnaujinimas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-02 15:22:52 GMT
Translated by:
Tomas Darius Davainis (barkod)
Approved by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
privacy Search term. privatumas Details

privacy

privatumas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Search term.
Date added:
2018-11-02 15:22:52 GMT
Translated by:
Tomas Darius Davainis (barkod)
Approved by:
Justina (pokeraitis)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar