WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Khmer

1 2 3 206
Filter ↓ Sort ↓ All (3,086) Untranslated (3,073) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Jetpack requires a more recent version of WordPress and has been paused. Please update WordPress to continue enjoying Jetpack. You have to log in to add a translation. Details

Jetpack requires a more recent version of WordPress and has been paused. Please update WordPress to continue enjoying Jetpack.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to add a translation. Details

Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This is a very common password. Choose something that will be harder for others to guess. You have to log in to add a translation. Details

This is a very common password. Choose something that will be harder for others to guess.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This password is too easy to guess: you can improve it by including special characters such as !#=?*&. You have to log in to add a translation. Details

This password is too easy to guess: you can improve it by including special characters such as !#=?*&.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This password is too easy to guess: you can improve it by mixing both letters and numbers. You have to log in to add a translation. Details

This password is too easy to guess: you can improve it by mixing both letters and numbers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This password is too easy to guess: you can improve it by adding additional uppercase letters, lowercase letters, or numbers. You have to log in to add a translation. Details

This password is too easy to guess: you can improve it by adding additional uppercase letters, lowercase letters, or numbers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Password must be at least %d characters. You have to log in to add a translation. Details

Password must be at least %d characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d is a number of characters in the password.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Passwords may not contain the character "\". You have to log in to add a translation. Details

Passwords may not contain the character "\".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Activate site accelerator tools and watch your page load times and hosting costs drop—we'll optimize your images and serve them from our own powerful global network of servers, and speed up your mobile site to reduce bandwidth usage. You have to log in to add a translation. Details

Activate site accelerator tools and watch your page load times and hosting costs drop—we'll optimize your images and serve them from our own powerful global network of servers, and speed up your mobile site to reduce bandwidth usage.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activate essential WordPress security and performance tools by setting up Jetpack You have to log in to add a translation. Details

Activate essential WordPress security and performance tools by setting up Jetpack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activate site accelerator tools and watch your page load times and hosting costs drop – we’ll optimize your images and serve them from our own powerful global network of servers, and speed up your mobile site to reduce bandwidth usage. You have to log in to add a translation. Details

Activate site accelerator tools and watch your page load times and hosting costs drop – we’ll optimize your images and serve them from our own powerful global network of servers, and speed up your mobile site to reduce bandwidth usage.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Jetpack protects you against brute force attacks and unauthorized logins. Basic protection is always free, while premium plans add unlimited backups of your whole site, spam protection, malware scanning, and automated fixes. You have to log in to add a translation. Details

Jetpack protects you against brute force attacks and unauthorized logins. Basic protection is always free, while premium plans add unlimited backups of your whole site, spam protection, malware scanning, and automated fixes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Simplify your site security and performance with Jetpack You have to log in to add a translation. Details

Simplify your site security and performance with Jetpack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You’re almost done. Set up Jetpack to enable powerful security and performance tools for WordPress. You have to log in to add a translation. Details

You’re almost done. Set up Jetpack to enable powerful security and performance tools for WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are sharing buttons enabled? You have to log in to add a translation. Details

Are sharing buttons enabled?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 206
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar