WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hungarian

1 2 3 65
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Welcome to {{s}}Jetpack %(jetpack_version)s{{/s}}! {{a}}Learn what's new{{/a}}. You have to log in to add a translation. Details

Welcome to {{s}}Jetpack %(jetpack_version)s{{/s}}! {{a}}Learn what's new{{/a}}.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get everything you need to <strong>design, secure, and grow your WordPress site</strong>. Jetpack gives you free themes, image tools, related content, and site security, all in one convenient bundle. You have to log in to add a translation. Details

Get everything you need to <strong>design, secure, and grow your WordPress site</strong>. Jetpack gives you free themes, image tools, related content, and site security, all in one convenient bundle.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Receive immediate notifications if your site goes down, 24/7. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details

Receive immediate notifications if your site goes down, 24/7.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Give visitors an easy way to show they appreciate your content. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details

Give visitors an easy way to show they appreciate your content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Pages You have to log in to add a translation. Details

Site Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By connecting your site you agree to our fascinating <a href="%s" target="_blank">Terms of Service</a> and to <a href="%s" target="_blank">share details</a> with WordPress.com You have to log in to add a translation. Details

By connecting your site you agree to our fascinating <a href="%s" target="_blank">Terms of Service</a> and to <a href="%s" target="_blank">share details</a> with WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Paying customers also benefit from automated backups, malware scans, and priority support. You have to log in to add a translation. Details

Paying customers also benefit from automated backups, malware scans, and priority support.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your site is automatically protected from brute force attacks, plus you can use single sign-on for extra security. You have to log in to add a translation. Details

Your site is automatically protected from brute force attacks, plus you can use single sign-on for extra security.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Jetpack checks your site every few minutes, and if it's offline we'll notify you instantly. You have to log in to add a translation. Details

Jetpack checks your site every few minutes, and if it's offline we'll notify you instantly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Make Sure Your Site Is Always Online You have to log in to add a translation. Details

Make Sure Your Site Is Always Online

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You also get clear and concise stats and analytics about your visitors. You have to log in to add a translation. Details

You also get clear and concise stats and analytics about your visitors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Kickstart your marketing with social media automation tools, related content, email subscriptions, and sharing tools. You have to log in to add a translation. Details

Kickstart your marketing with social media automation tools, related content, email subscriptions, and sharing tools.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A site without traffic is like a car without gas. Jetpack helps you fill up so that you can achieve your goals. You have to log in to add a translation. Details

A site without traffic is like a car without gas. Jetpack helps you fill up so that you can achieve your goals.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get The Traffic You Deserve You have to log in to add a translation. Details

Get The Traffic You Deserve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Publish with ease using WordPress.com or the official WordPress mobile apps. You have to log in to add a translation. Details

Publish with ease using WordPress.com or the official WordPress mobile apps.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 65
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar