WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Costa Rica)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,214) Translated (3,023) Untranslated (1,086) Waiting (0) Fuzzy (105) Warnings (1)
1 64 65 66 67 68 73
Prio Original string Translation
Brute force attack protection You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Brute force attack protection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Last name You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
First name You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please check your email to confirm your newsletter subscription. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please check your email to confirm your newsletter subscription.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Subscription received! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Subscription received!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Could not accept the Terms of Service. Please try again later. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Could not accept the Terms of Service. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display "Powered by Jetpack" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display "Powered by Jetpack"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a color to highlight matching search terms. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a color to highlight matching search terms.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Highlight Search Terms You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Highlight Search Terms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select an opacity for your search overlay. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select an opacity for your search overlay.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Background Opacity You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Background Opacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Customize the sidebar inside the Jetpack Search overlay You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Customize the sidebar inside the Jetpack Search overlay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Jetpack Search Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Jetpack Search Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We recommend reconnecting Jetpack. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We recommend reconnecting Jetpack.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 64 65 66 67 68 73
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as