WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): English (UK)

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (123) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The ideal plugin for stats, related posts, search engine optimization, social sharing, protection, backups, security, and more. The ideal plugin for stats, related posts, search engine optimisation, social sharing, protection, backups, security, and more. Details
The ideal plugin for stats, related posts, search engine optimization, social sharing, protection, backups, security, and more.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-12 19:26:13 GMT
Translated by:
Gary Jones (GaryJ)
Priority of the original:
high
Jetpack by WordPress.com Jetpack by WordPress.com Details
Jetpack by WordPress.com
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-05 22:22:04 GMT
Translated by:
barnez (pidengmor)
Priority of the original:
high
Promote your newest posts, pages, and products across your social media channels. Promote your newest posts, pages, and products across your social media channels. Details
Promote your newest posts, pages, and products across your social media channels.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:31:53 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Customize your website with professionally-designed WordPress themes, blocks, and widgets. Customise your website with professionally-designed WordPress themes, blocks, and widgets. Details
Customize your website with professionally-designed WordPress themes, blocks, and widgets.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:32:08 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Load pages faster, and serve your images and static files from our massive global content delivery network. Load pages faster, and serve your images and static files from our massive global content delivery network. Details
Load pages faster, and serve your images and static files from our massive global content delivery network.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:32:22 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Keep hackers out with brute force attack protection, malware scanning, spam filtering, and downtime monitoring. Secure your site data with on-demand backups and restores. Keep hackers out with brute force attack protection, malware scanning, spam filtering, and downtime monitoring. Secure your site data with on-demand backups and restores. Details
Keep hackers out with brute force attack protection, malware scanning, spam filtering, and downtime monitoring. Secure your site data with on-demand backups and restores.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:32:36 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Create and customize your WordPress site, optimize it for visitors and revenue, and enjoy watching your stats tick up. Built it, share it, and watch it grow with: Create and customise your WordPress site, optimise it for visitors and revenue, and enjoy watching your stats tick up. Built it, share it, and watch it grow with: Details
Create and customize your WordPress site, optimize it for visitors and revenue, and enjoy watching your stats tick up. Built it, share it, and watch it grow with:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:22:08 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Activate site accelerator tools and watch your page load times and hosting costs drop -- we'll optimize your images and serve them from our own powerful global network, and speed up your mobile site to reduce bandwidth usage (and save money!). Connect Jetpack to take advantage of: Activate site accelerator tools and watch your page load times and hosting costs drop -- we'll optimise your images and serve them from our own powerful global network, and speed up your mobile site to reduce bandwidth usage (and save money!). Connect Jetpack to take advantage of: Details
Activate site accelerator tools and watch your page load times and hosting costs drop -- we'll optimize your images and serve them from our own powerful global network, and speed up your mobile site to reduce bandwidth usage (and save money!). Connect Jetpack to take advantage of:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:22:34 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Jetpack is your site's security detail, guarding you against brute-force attacks and unauthorized logins. Basic protection is always free, while premium plans add expanded backup and automated fixes. Jetpack's full suite of site security tools include: Jetpack is your site's security detail, guarding you against brute force attacks and unauthorised logins. Basic protection is always free, while premium plans add expanded backup and automated fixes. Jetpack's full suite of site security tools include: Details
Jetpack is your site's security detail, guarding you against brute-force attacks and unauthorized logins. Basic protection is always free, while premium plans add expanded backup and automated fixes. Jetpack's full suite of site security tools include:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:23:18 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Security, performance, and site management: the best way to WordPress is with Jetpack. Security, performance, and site management: the best way to WordPress is with Jetpack. Details
Security, performance, and site management: the best way to WordPress is with Jetpack.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:23:27 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Integration with the official WordPress mobile apps, to manage your site from anywhere. Integration with the official WordPress mobile apps, to manage your site from anywhere. Details
Integration with the official WordPress mobile apps, to manage your site from anywhere.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:23:35 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
SEO tools for Google, Bing, Twitter, Facebook, and WordPress.com to maximize your reach. SEO tools for Google, Bing, Twitter, Facebook, and WordPress.com to maximise your reach. Details
SEO tools for Google, Bing, Twitter, Facebook, and WordPress.com to maximize your reach.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:23:51 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Simple PayPal payment buttons for selling products and services. Simple PayPal payment buttons for selling products and services. Details
Simple PayPal payment buttons for selling products and services.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:23:57 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Intuitive and powerful customization tools to match your website to your brand. Intuitive and powerful customisation tools to match your website to your brand. Details
Intuitive and powerful customization tools to match your website to your brand.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:24:11 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
Hundreds of professional themes, for a pro site no matter what your niche. Hundreds of professional themes for a pro site, no matter what your niche. Details
Hundreds of professional themes, for a pro site no matter what your niche.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-10 14:24:43 GMT
Translated by:
Mark Scott Robson (markscottrobson)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar