Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (109) Translated (15) Untranslated (94) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 8
Prio Original string Translation
Export the plugin settings for this site as a .json file. This allows you to easily import the configuration into another site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Export the plugin settings for this site as a .json file. This allows you to easily import the configuration into another site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Export Settings Réglages d'exportation Details
Export Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-15 09:08:58 GMT
Translated by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
No file import You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No file import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please upload a file to import Merci de mettre en ligne le fichier à importer Details
Please upload a file to import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-05 08:27:19 GMT
Translated by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Empty file You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Empty file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The json file can't be empty You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The json file can't be empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No valid json file You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No valid json file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please upload a valid .json file Merci de mettre en ligne un fichier .json valilde Details
Please upload a valid .json file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-05 08:27:36 GMT
Translated by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Documentation Documentation Details
Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-02 16:54:45 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Settings Paramètres Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-09 13:41:52 GMT
Translated by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Cookie value field it can't be empty. Restored default value. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cookie value field it can't be empty. Restored default value.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cookie name field it can't be empty. Restored default name. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cookie name field it can't be empty. Restored default name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your lock message for embedded contents inside posts, pages and widgets You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your lock message for embedded contents inside posts, pages and widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Scripts shown in the head and in the footer does not automatically blocked.<br />Split each script with <strong><em>&lt;---------SEP---------&gt;</em></strong><br>Use <strong><---------SOMETHING---------></strong> for custom regex You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Scripts shown in the head and in the footer does not automatically blocked.<br />Split each script with <strong><em>&lt;---------SEP---------&gt;</em></strong><br>Use <strong><---------SOMETHING---------></strong> for custom regex

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For more information see the documentation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For more information see the documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as