Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (184) Translated (2) Untranslated (182) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Italy Cookie Choices allows you to easily comply with the european cookie law and block third part cookie in your page. Italy Cookie Choices allows y … You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Italy Cookie Choices allows you to easily comply with the european cookie law and block third part cookie in your page. Italy Cookie Choices allows y …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Italy Cookie Choices (for EU Cookie Law) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Italy Cookie Choices (for EU Cookie Law)
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Display banner in front-end ** Three template (standard, big buttons, small buttons) ** Three position (top, dialog, bottom) ** Or custom style You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display banner in front-end ** Three template (standard, big buttons, small buttons) ** Three position (top, dialog, bottom) ** Or custom style
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Idea Behind / Philosophy:</strong> Italy Cookie Choices allows you to easily comply with the european cookie law, showing a notice to the user only the very first time that visits your website without degrading website performance.. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Idea Behind / Philosophy:</strong> Italy Cookie Choices allows you to easily comply with the european cookie law, showing a notice to the user only the very first time that visits your website without degrading website performance..
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Try this way: deactivate all plugin and try if it works activate one pluigin at time and try if it doesn't work activate standard theme and try You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Try this way: deactivate all plugin and try if it works activate one pluigin at time and try if it doesn't work activate standard theme and try
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When a user visit your site, the plugin will check if this user has been already there, checking for a cookie that the plugin self creates (it is just a session cookie, so it is not against the law). If the user has not this cookie, a message will be shown (you can configure where, how and what will be show). If the users keeps surfing in your website, now or withing the next month, it means that he accepted the use of cookies in your website, so this message will not be shown again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When a user visit your site, the plugin will check if this user has been already there, checking for a cookie that the plugin self creates (it is just a session cookie, so it is not against the law). If the user has not this cookie, a message will be shown (you can configure where, how and what will be show). If the users keeps surfing in your website, now or withing the next month, it means that he accepted the use of cookies in your website, so this message will not be shown again.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Italy Cookie Choices allows you to easily comply with the european cookie law (and Italian too), showing a notice to the user only the very first time he visits your website. Message, position and the style can be easily modified through the plugin menu. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Italy Cookie Choices allows you to easily comply with the european cookie law (and Italian too), showing a notice to the user only the very first time he visits your website. Message, position and the style can be easily modified through the plugin menu.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<em>Note:</em> This plugins is localized/ translateable by default. This is very important for all users worldwide. So please contribute your language to the plugin to make it even more useful. For translating I recommend the awesome <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/codestyling-localization/">"Codestyling Localization" plugin</a> and for validating the <a href="http://www.poedit.net/">"Poedit Editor"</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<em>Note:</em> This plugins is localized/ translateable by default. This is very important for all users worldwide. So please contribute your language to the plugin to make it even more useful. For translating I recommend the awesome <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/codestyling-localization/">"Codestyling Localization" plugin</a> and for validating the <a href="http://www.poedit.net/">"Poedit Editor"</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://github.com/Mte90/WordPress-Plugin-Boilerplate-Powered">Some code comes from the WordPress Plugin Boilerplate Powered by Mte90</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://github.com/Mte90/WordPress-Plugin-Boilerplate-Powered">Some code comes from the WordPress Plugin Boilerplate Powered by Mte90</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Romanian lang: <a href="http://www.florinlungu.it/">Florin Lungu</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Romanian lang: <a href="http://www.florinlungu.it/">Florin Lungu</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="http://www.posizionamento-seo.com/">Loghino piccolo</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="http://www.posizionamento-seo.com/">Loghino piccolo</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.cookiechoices.org/">www.cookiechoices.org</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://www.cookiechoices.org/">www.cookiechoices.org</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Romanian: Română, inclus. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Romanian: Română, inclus.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Italian: Italiano, sempre incluso. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Italian: Italiano, sempre incluso.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
English: default, always included. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

English: default, always included.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as