New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (325) Translated (87) Untranslated (98) Waiting (142) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
<dfn title="It prevents important information in the database from being defaced and exploited.">Metadata Exploit Protection</dfn>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<dfn title="It prevents important information in the database from being defaced and exploited.">Metadata Exploit Protection</dfn>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The download service of this database file had terminated.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The download service of this database file had terminated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Regardless of the country code, it will block a malicious request related to the services only for &#8220;logged-in user&#8221;.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Regardless of the country code, it will block a malicious request related to the services only for &#8220;logged-in user&#8221;.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It will block a request related to the services for both &#8220;non-logged in user&#8221; and &#8220;logged-in user&#8221;.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It will block a request related to the services for both &#8220;non-logged in user&#8221; and &#8220;logged-in user&#8221;.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<dfn title="It prevents to manipulate metadata in database without admin privilege.">Prevent metadata alteration</dfn>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<dfn title="It prevents to manipulate metadata in database without admin privilege.">Prevent metadata alteration</dfn>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<dfn title="Specify the table names to be verified for multisite. This verification will be skipped if empty.">pre_update_site_option</dfn>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<dfn title="Specify the table names to be verified for multisite. This verification will be skipped if empty.">pre_update_site_option</dfn>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<dfn title="Specify the table names to be verified for single site. This verification will be skipped if empty.">pre_update_option</dfn>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<dfn title="Specify the table names to be verified for single site. This verification will be skipped if empty.">pre_update_option</dfn>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span title="Show only blocked entries whose country codes are not in either list.">Blocked not in List</span>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span title="Show only blocked entries whose country codes are not in either list.">Blocked not in List</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span title="Show only blocked entries whose country codes are in Blacklist.">Blocked in Blacklist</span>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span title="Show only blocked entries whose country codes are in Blacklist.">Blocked in Blacklist</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span title="Show only blocked entries whose country codes are in Whitelist.">Blocked in Whitelist</span>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span title="Show only blocked entries whose country codes are in Whitelist.">Blocked in Whitelist</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span title="Show only passed entries whose country codes are not in either list.">Passed not in List</span>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span title="Show only passed entries whose country codes are not in either list.">Passed not in List</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span title="Show only passed entries whose country codes are in Blacklist.">Passed in Blacklist</span>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span title="Show only passed entries whose country codes are in Blacklist.">Passed in Blacklist</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<span title="Show only passed entries whose country codes are in Whitelist.">Passed in Whitelist</span>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<span title="Show only passed entries whose country codes are in Whitelist.">Passed in Whitelist</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Back
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Back

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please refer to "%sLiving with cache plugin%s" for compatibility with cache plugins.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please refer to "%sLiving with cache plugin%s" for compatibility with cache plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as