WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (99) Untranslated (44) Waiting (0) Fuzzy (53) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Invoicing - Invoice & Payments Plugin 請求書と支払いのプラグイン Details
Invoicing - Invoice & Payments Plugin
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-18 01:32:21 GMT
Translated by:
blaznboy
Priority of the original:
high
WordPress Invoicing & payments plugin that allows to create Invoices, send them to clients and accept single or recurring payments. 請求書を作成し、クライアントに送信し、単一または定期的な支払いを受け入れることができます WordPress の請求 & 支払いプラグイン。 Details
WordPress Invoicing & payments plugin that allows to create Invoices, send them to clients and accept single or recurring payments.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-18 01:32:21 GMT
Translated by:
blaznboy
Priority of the original:
high
<a href="https://wordpress.org/plugins/ninja-forms/">Ninja Forms</a> - Send a invoice/quote when a user fills out a form You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wordpress.org/plugins/ninja-forms/">Ninja Forms</a> - Send a invoice/quote when a user fills out a form
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/eway-payment-gateway/">eWay</a> - Accept payments via eWay payment gateway You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/eway-payment-gateway/">eWay</a> - Accept payments via eWay payment gateway
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/braintree-payment-gateway/">Braintree</a> - Accept payments via Braintree You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/braintree-payment-gateway/">Braintree</a> - Accept payments via Braintree
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/firstdata-payment-gateway/">First Data</a> - Accept payments via FirstData You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/firstdata-payment-gateway/">First Data</a> - Accept payments via FirstData
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/square-payment-gateway/">Square</a> - Accept payments via Square You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/square-payment-gateway/">Square</a> - Accept payments via Square
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/paypal-payflow-payment-gateway/">PayPal Payflow</a> - Accept credit card payments (single or recurring) directly on your website. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/paypal-payflow-payment-gateway/">PayPal Payflow</a> - Accept credit card payments (single or recurring) directly on your website.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/payumoney-latam-payment-gateway/">PayUmoney Latam</a> - Accept payments via PayUmoney Latam You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/payumoney-latam-payment-gateway/">PayUmoney Latam</a> - Accept payments via PayUmoney Latam
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/gravity-forms/">Gravity Forms</a> - Send a invoice/quote when a user fills out a form You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/gravity-forms/">Gravity Forms</a> - Send a invoice/quote when a user fills out a form
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/contact-form-7/">Contact form 7</a> - Send a invoice/quote when a user fills out a form You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/contact-form-7/">Contact form 7</a> - Send a invoice/quote when a user fills out a form
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/pdf-invoices/">PDF Invoices</a> - Send PDF invoices via email or let users download them You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/pdf-invoices/">PDF Invoices</a> - Send PDF invoices via email or let users download them
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/invoicing-quotes/">Quotes</a> - Create quotes, send them to clients and convert them to Invoices when accepted by the customer You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wordpress.org/plugins/invoicing-quotes/">Quotes</a> - Create quotes, send them to clients and convert them to Invoices when accepted by the customer
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/payumoney-payment-gateway/">WebPay</a> - Accept payments via WebPay You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wpinvoicing.com/downloads/payumoney-payment-gateway/">WebPay</a> - Accept payments via WebPay
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Payment Gateways You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Payment Gateways
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar