WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (806) Translated (344) Untranslated (462) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 54
Prio Original string Translation
Shipments You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shipments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All Invition prices are supplied in EUR. To change the price to your currency, use this multiplier. Example: Exchange rate: 1 EUR is 1.1 USD. Enter 1.1 here. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All Invition prices are supplied in EUR. To change the price to your currency, use this multiplier. Example: Exchange rate: 1 EUR is 1.1 USD. Enter 1.1 here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Multiply by You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Multiply by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This shipment method is connected to shipping level Tracked. Shipments using this shipping level will be sent with tracking and delivered in the mailbox as regular mail. <br /><strong>Please note! This method overrides the automated shipping calculation.</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This shipment method is connected to shipping level Tracked. Shipments using this shipping level will be sent with tracking and delivered in the mailbox as regular mail. <br /><strong>Please note! This method overrides the automated shipping calculation.</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Premium shipment (with track and trace) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Premium shipment (with track and trace)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This shipment will check the contents of the cart and the shipment destination and calculate shipping through the Partner API based on the latest Invition rates. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This shipment will check the contents of the cart and the shipment destination and calculate shipping through the Partner API based on the latest Invition rates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invition - Automatic shipping calculator You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invition - Automatic shipping calculator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This shipment method is connected to shipping level Normal. Shipments using this shipping level will be sent without tracking and delivered in the mailbox through regular mail. <br /><strong>Please note! This method overrides the automated shipping calculation.</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This shipment method is connected to shipping level Normal. Shipments using this shipping level will be sent without tracking and delivered in the mailbox through regular mail. <br /><strong>Please note! This method overrides the automated shipping calculation.</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This shipment method is connected to shipping level Premium. Shipments using this shipping level will be sent with tracking and delivered as a premium parcel. <br /><strong>Please note! This method overrides the automated shipping calculation.</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This shipment method is connected to shipping level Premium. Shipments using this shipping level will be sent with tracking and delivered as a premium parcel. <br /><strong>Please note! This method overrides the automated shipping calculation.</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Express parcel (with tracking) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Express parcel (with tracking)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invition - Express parcel You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invition - Express parcel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Regular mail (no tracking) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Regular mail (no tracking)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invition - Regular mail You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invition - Regular mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter your price You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shipping price You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 54
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as