New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (226) Translated (36) Untranslated (190) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 16
Prio Original string Translation
Number of email fields to display in widget: You have to log in to add a translation. Details
Number of email fields to display in widget:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Text to display in widget: You have to log in to add a translation. Details
Text to display in widget:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Title: لقب Details
Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 18:51:45 UTC
Priority of the original:
normal
Invite friends to join the site by entering their email addresses below. You have to log in to add a translation. Details
Invite friends to join the site by entering their email addresses below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Continue متابعة Details
Continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 18:51:38 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Enter one email address per line to invite friends to join this site. You have to log in to add a translation. Details
Enter one email address per line to invite friends to join this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
» » Details
»

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 18:51:37 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
« « Details
«

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 18:51:35 UTC
Translated by:
Parodic Medor (Anasslikewordpress)
Priority of the original:
normal
Viewing %1$d - %2$d of a total of %3$d You have to log in to add a translation. Details
Viewing %1$d - %2$d of a total of %3$d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select people to invite from your friends list. إختر من تريد دعوته من أصدقائك للمجموعة Details
Select people to invite from your friends list.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-07 18:51:33 UTC
Priority of the original:
normal
Send invitations by email. You have to log in to add a translation. Details
Send invitations by email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Want to invite someone to the group who is not yet a member of the site? You have to log in to add a translation. Details
Want to invite someone to the group who is not yet a member of the site?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select people to invite. You have to log in to add a translation. Details
Select people to invite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select members from the directory: You have to log in to add a translation. Details
Select members from the directory:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search for members to invite: You have to log in to add a translation. Details
Search for members to invite:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 16

Export as