WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (742) Translated (675) Untranslated (64) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (395)
1 2 3 27
Prio Original string Translation
Enable Usage Tracking Activer le suivi d’utilisation Details
Enable Usage Tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:05 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
Help us improve the Instagram Feed plugin Aidez-nous à améliorer l’extension Instagram Feed Details
Help us improve the Instagram Feed plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:02 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
Understanding how you are using the plugin allows us to further improve it. Opt-in below to agree to send a weekly report of plugin usage data. Comprendre comment vous utilisez l’extension nous permet de l’améliorer encore. Inscrivez-vous ci-dessous pour accepter d’envoyer un rapport hebdomadaire sur les données d’utilisation des extensions. Details
Understanding how you are using the plugin allows us to further improve it. Opt-in below to agree to send a weekly report of plugin usage data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:02 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
More information Plus d’informations Details
More information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:02 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
Yes, I'd like to help Oui, j’aimerais vous aider Details
Yes, I'd like to help

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:02 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
No, thanks Non merci Details
No, thanks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:02 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
Need help setting up the plugin? Check out our <a href="https://smashballoon.com/instagram-feed/free/?utm_campaign=instagram-free&utm_source=display&utm_medium=supportsetup" target="_blank">setup directions</a> Vous avez besoin d’aide pour configurer l’extension ? Découvrez nos <a href="https://smashballoon.com/instagram-feed/free/?utm_campaign=instagram-free&utm_source=display&utm_medium=supportsetup" target="_blank">instructions de configuration</a> Details
Need help setting up the plugin? Check out our <a href="https://smashballoon.com/instagram-feed/free/?utm_campaign=instagram-free&utm_source=display&utm_medium=supportsetup" target="_blank">setup directions</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:05 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
Need help setting up the plugin? Check out our <a href="https://smashballoon.com/instagram-feed/free/?utm_campaign=instagram-free&utm_source=settings&utm_medium=display" target="_blank">setup directions</a> Vous avez besoin d’aide pour configurer l’extension ? Découvrez nos <a href="https://smashballoon.com/instagram-feed/free/?utm_campaign=instagram-free&utm_source=settings&utm_medium=display" target="_blank">instructions de configuration</a> Details
Need help setting up the plugin? Check out our <a href="https://smashballoon.com/instagram-feed/free/?utm_campaign=instagram-free&utm_source=settings&utm_medium=display" target="_blank">setup directions</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 19:25:23 GMT
Translated by:
momo-fr
Priority of the original:
normal
Sent from %s Envoyé de %s Details
Sent from %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:06 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
Automated YouTube Live Streaming Flux vidéo YouTube automatisé en direct Details
Automated YouTube Live Streaming

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:06 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
valer1e (Valer1e)
Priority of the original:
normal
Display Facebook Pages and Groups Afficher les pages et les groupes Facebook Details
Display Facebook Pages and Groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:06 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
valer1e (Valer1e)
Priority of the original:
normal
Adding Social Proof with Twitter Feeds Ajout d’une preuve sociale avec les flux Twitter Details
Adding Social Proof with Twitter Feeds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:06 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
valer1e (Valer1e)
Priority of the original:
normal
Feature specific Instagram posts in your feeds by using the Highlight layout to feature specific posts, either by using their ID or a hashtag in their caption. Also create rotating carousels of your photos and videos to best utilize the space on your site. These layouts and more are available in our Pro version. Présenter des publications Instagram spécifiques dans les flux en utilisant la mise en surbrillance pour présenter des publications spécifiques, soit en utilisant leur ID ou un hashtag dans leur légende. Créer également des carrousels de vos photos et vidéos pour utiliser au mieux l’espace du site. Ces mises en page et plus sont disponibles dans notre version PRO. Details
Feature specific Instagram posts in your feeds by using the Highlight layout to feature specific posts, either by using their ID or a hashtag in their caption. Also create rotating carousels of your photos and videos to best utilize the space on your site. These layouts and more are available in our Pro version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:06 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
valer1e (Valer1e)
Priority of the original:
normal
You can use hashtags on Instagram for so many things; targeted promotions, engaging with your audience, running contests, or just for categorizing posts. Learn more about how you can display Instagram hashtag feeds on your website using the Instagram Feed Pro plugin. Vous pouvez utiliser des hashtags sur Instagram pour tant de choses : promotions ciblées, interagir avec votre public, organiser des concours ou tout simplement pour classer les publications. Découvrez comment afficher les flux de hashtag Instagram sur votre site Web avec l’extension Instagram Feed PRO. Details
You can use hashtags on Instagram for so many things; targeted promotions, engaging with your audience, running contests, or just for categorizing posts. Learn more about how you can display Instagram hashtag feeds on your website using the Instagram Feed Pro plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:35:37 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
valer1e (Valer1e)
Priority of the original:
normal
Highlight Your Posts and Create Carousels Mettez en avant vos publications et créez des carrousels Details
Highlight Your Posts and Create Carousels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-16 20:43:06 GMT
Translated by:
momo-fr
Approved by:
Jenny Dupuy (jdy68)
Priority of the original:
normal
1 2 3 27
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as