WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (742) • Translated (675) • Untranslated (64) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0) • Current Filter (74)
← 1 2 3 … 5
Prio Original string Translation —
User feeds only Flux utilisateur uniquement Details

Original current

User feeds only
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-03 14:00:45 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
Want to get started creating your first feed with Instagram Feed? By following the step by step instructions in this walkthrough, you can easily publish your first feed on your site. Vous voulez commencer à créer votre premier flux avec Instagram Feed ? En suivant les instructions de cette procédure pas à pas, vous pouvez facilement publier votre premier flux sur votre site. Details

Original current

Want to get started creating your first feed with Instagram Feed? By following the step by step instructions in this walkthrough, you can easily publish your first feed on your site.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-03 14:02:57 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
Your Instagram User Name. Separate multiple users by commas. Votre nom d’utilisateur Instagram. Séparez plusieurs utilisateurs avec une virgule. Details

Original current

Your Instagram User Name. Separate multiple users by commas.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-03 13:34:18 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
Use your own custom bio text in the feed header. Bio text is automatically retrieved from Instagram for Business accounts. Utiliser votre propre texte de biographie personnalisé dans l’en-tête du flux. Le texte de biographie est automatiquement récupéré depuis les comptes Instagram Business. Details

Original current

Use your own custom bio text in the feed header. Bio text is automatically retrieved from Instagram for Business accounts.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-03 14:00:26 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
Upgrade to Pro to enable Likes & Comments Mettre à niveau vers la version Pro pour activer les J’aime et commentaires Details

Original current

Upgrade to Pro to enable Likes & Comments
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-03 13:50:01 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
Upgrade to the Pro version to unlock these layouts Mettre à niveau vers la version Pro pour déverrouiller ces mises en page Details

Original current

Upgrade to the Pro version to unlock these layouts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-03 13:55:58 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
https://smashballoon.com/ https://smashballoon.com/ Details

Original current

https://smashballoon.com/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 16:48:05 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Approved by:
Didier Demory (wolforg)
Priority of the original:
normal
Smash Balloon Smash Balloon Details

Original current

Smash Balloon
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 16:48:07 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Approved by:
Didier Demory (wolforg)
Priority of the original:
normal
Watch a Video Regarder une vidéo Details

Original current

Watch a Video
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 10:52:28 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
Settings Réglages Details

Original current

Settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 10:52:28 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
Follow on Instagram Suivre sur Instagram Details

Original current

Follow on Instagram
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 10:52:28 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
1. Configure 1. Configurer Details

Original current

1. Configure
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 10:52:28 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
3. Display Your Feed 3. Afficher votre flux Details

Original current

3. Display Your Feed
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 10:52:28 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
2. Customize 2. Personnaliser Details

Original current

2. Customize
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 10:52:28 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
Configure Configurer Details

Original current

Configure
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-16 10:52:28 GMT
Translated by:
Clément Polito (clementpolito)
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as