WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (742) Translated (675) Untranslated (64) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Connect Accounts You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Connect Accounts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Footer You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Footer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Content You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There was an error when trying to create the database tables used to locate feeds. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There was an error when trying to create the database tables used to locate feeds.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Feed Finder You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Feed Finder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select a Feed Type You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select a Feed Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Locations of your feeds are currently being detected. You'll see more information posted here soon! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Locations of your feeds are currently being detected. You'll see more information posted here soon!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shortcode You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shortcode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sources You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Type You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The table below shows a record of all feeds found on your site. A feed may not show up here immediately after being created. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The table below shows a record of all feeds found on your site. A feed may not show up here immediately after being created.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Feed Finder Summary You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Feed Finder Summary

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Feeds using this account might not be updating due to an error. Try viewing these feeds after reconnecting the account and saving your settings below. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Feeds using this account might not be updating due to an error. Try viewing these feeds after reconnecting the account and saving your settings below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as