WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (28) Translated (28) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Select a block Sélectionner un bloc Details
Select a block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-19 09:56:10 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Save changes Enregistrer les modifications Details
Save changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:11:49 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
If checked, authors will have the capability to opt-out these settings for each %s. Si coché, les auteurs et autrices auront la capacité de désactiver ces réglages pour chaque %s. Details
If checked, authors will have the capability to opt-out these settings for each %s.
Comment

name of the post type.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:13:04 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Allow opt-out Autoriser la désactivation Details
Allow opt-out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:12:53 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Select a block that have to be added after the content of each %s. Sélectionner un bloc qui sera ajouté après le contenu de chaque %s. Details
Select a block that have to be added after the content of each %s.
Comment

name of the post type.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:13:28 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
After the content Après le contenu Details
After the content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:13:35 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Select a block that have to be added before the content of each %s. Sélectionner un bloc qui sera ajouté avant le contenu de chaque %s. Details
Select a block that have to be added before the content of each %s.
Comment

name of the post type.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:13:49 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
%1$s (ID: %2$s) %1$s (ID : %2$s) Details
%1$s (ID: %2$s)
Comment

1: Name of the block. 2: ID of the block.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:13:57 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Before the content Avant le contenu Details
Before the content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:14:03 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
This button will open a dedicated block editor to create a new content block fully dedicated to your before/after sections. Ce bouton ouvrira un éditeur de bloc spécial pour la création d’un nouveau bloc de contenu entièrement dédié à vos sections avant/après. Details
This button will open a dedicated block editor to create a new content block fully dedicated to your before/after sections.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:15:18 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
You don’t have any content block available yet. Vous n’avez aucun bloc de contenu disponible pour le moment. Details
You don’t have any content block available yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:15:38 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Edit existing blocks Modifier les blocs existants Details
Edit existing blocks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:15:46 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Create a new before/after block Créer un nouveau bloc avant/après Details
Create a new before/after block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:15:59 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Insert Blocks Before/After Post Content Insérer des blocs avant/après le contenu des publications Details
Insert Blocks Before/After Post Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:16:23 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Settings saved. Réglages enregistrés. Details
Settings saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 23:16:33 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as