Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (101) Untranslated (74) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Website Web Details
Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 08:02:22 GMT
Translated by:
leemon
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Email Correo electrónico Details
Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-01 00:53:47 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Name Título Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 00:58:03 GMT
Priority of the original:
normal
Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. Identificado como <a href="%1$s">%2$s</a>. Details
Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 00:58:00 GMT
Priority of the original:
normal
Your comment is awaiting moderation. Tu comentario está pendiente de ser moderado. Details
Your comment is awaiting moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 00:57:59 GMT
Priority of the original:
normal
Updated Actualizado Details
Updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 00:57:54 GMT
Translated by:
Antonio Sanchez (antsanchez)
Priority of the original:
normal
Broken Link Checker Broken Link Checker Details
Broken Link Checker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 00:57:54 GMT
Priority of the original:
normal
Enter your email address Introduzca su Email Details
Enter your email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 00:57:54 GMT
Priority of the original:
normal
Reference Referencia Details
Reference

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 00:57:54 GMT
Priority of the original:
normal
<cite class="fn">%s</cite> <cite class="fn">%s</cite> Details
<cite class="fn">%s</cite>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 00:57:55 GMT
Priority of the original:
normal
Background Colour Color del Fondo Details
Background Colour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 00:57:53 GMT
Priority of the original:
normal
Advanced Settings Opciones Avanzadas Details
Advanced Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 00:57:53 GMT
Priority of the original:
normal
Background Opacity Opacidad de Fondo Details
Background Opacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-31 18:28:04 GMT
Translated by:
pmviva
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Right Derecha Details
Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 03:56:36 GMT
Priority of the original:
normal
Left Izquierda Details
Left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 03:56:35 GMT
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as