WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

1 2 3 4 11
Filter ↓ Sort ↓ All (154) Untranslated (89) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Show Details Visa detaljer Details
Show Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 05:07:43 GMT
Priority of the original:
normal
%1$s installed and activated successfully. %1$s installerad och aktiverad framgångsrikt. Details
%1$s installed and activated successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 05:07:42 GMT
Priority of the original:
normal
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. Installering och aktiveringsprocessen startas. Denna process kan ta lite tid på vissa servrar. Details
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 05:07:41 GMT
Priority of the original:
normal
The installation of %1$s failed. Installeringen av %1$s gick inte Details
The installation of %1$s failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 05:07:41 GMT
Priority of the original:
normal
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. Ett fel uppstod vid installation av %1$s: <strong>%2$s</strong>. Details
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 05:07:41 GMT
Priority of the original:
normal
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Uppdaterar tillägget %1$s (%2$d/%3$d) Details
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 05:07:40 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
Priority of the original:
normal
Plugin activation failed. Aktivering av plugin misslyckades. Details
Plugin activation failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 05:07:39 GMT
Priority of the original:
normal
No plugins are available to be activated at this time. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No plugins are available to be activated at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be activated. No action taken. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No plugins were selected to be activated. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No plugins are available to be updated at this time. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No plugins are available to be updated at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No plugins are available to be installed at this time. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No plugins are available to be installed at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be updated. No action taken. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No plugins were selected to be updated. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No plugins were selected to be installed. No action taken. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No plugins were selected to be installed. No action taken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate Aktivera Details
Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 05:07:38 GMT
Priority of the original:
normal
Update Uppdatering Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 05:07:35 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar