WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Greek

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (73) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Only used when resizing images, does not affect thumbnails. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Only used when resizing images, does not affect thumbnails.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
These dimensions are used for Bulk Resizing also. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

These dimensions are used for Bulk Resizing also.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you allow per-site configuration, the settings below will be used as the defaults. Single-site defaults will be set the first time you visit the site admin after activating Imsanity. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you allow per-site configuration, the settings below will be used as the defaults. Single-site defaults will be set the first time you visit the site admin after activating Imsanity.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WebP Conversion You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WebP Conversion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Lazy Load You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Lazy Load

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatic Scaling You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatic Scaling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Full Compression You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Full Compression

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get comprehensive image optimization with %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get comprehensive image optimization with %s
Comment

%s: link to install EWWW Image Optimizer plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exactly WWW Ακριβώς WWW Details
Exactly WWW
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 09:18:38 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
If searching repeatedly returns the same images, deep scanning will check the actual image dimensions instead of relying on metadata from the database. Εάν η αναζήτηση επιστρέφει επανειλημμένα τις ίδιες εικόνες, η σάρωση σε βάθος θα ελέγξει τις πραγματικές διαστάσεις της εικόνας αντί να βασιστεί σε μεταδεδομένα από τη βάση δεδομένων. Details
If searching repeatedly returns the same images, deep scanning will check the actual image dimensions instead of relying on metadata from the database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 13:35:26 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Deep Scan Σάρωση σε βάθος Details
Deep Scan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 13:35:26 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
imagecreatefrombmp: %s has not enough data! imagecreatefrombmp: το %s δεν έχει αρκετά δεδομένα! Details
imagecreatefrombmp: %s has not enough data!
Comment

%s: the image filename

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-03 08:43:15 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
wp_get_image_editor missing wp_get_image_editor λείπει Details
wp_get_image_editor missing
Comment

1: File-name of the image 2: the error message, translated elsewhere

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-03 08:43:15 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
ERROR: %1$s (%2$s) Σφάλμα: %1$s (%2$s) Details
ERROR: %1$s (%2$s)
Comment

1: File-name of the image 2: the error message, translated elsewhere

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-03 08:43:14 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Unknown error, resizing function returned the same filename Άγνωστο σφάλμα, η συνάρτησης αλλαγής μεγέθους επέστρεψε το ίδιο όνομα αρχείου Details
Unknown error, resizing function returned the same filename
Comment

1: File-name of the image 2: the error message, translated elsewhere

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 13:35:27 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar