New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (532) Translated (415) Untranslated (115) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (284)
1 2 3 19
Prio Original string Translation
Results 結果 Details
Results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-09 15:24:44 UTC
Last modified:
2021-04-30 23:32:29 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Errors, warnings and notices found エラー、警告、通知が見つかりました Details
Errors, warnings and notices found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-03 00:58:28 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Attribute delimiter 属性区切り Details
Attribute delimiter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-02 23:40:03 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Attribute from 以下からの属性 Details
Attribute from

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-02 23:40:03 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Attribute order-alphabetically アルファベット順の属性 Details
Attribute order-alphabetically

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-02 23:40:03 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Attribute to 属性: Details
Attribute to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-02 23:40:03 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
you can also do an export in the frontend フロントエンドでエクスポートすることもできます Details
you can also do an export in the frontend

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-03 00:56:49 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
You can use delimiter attribute to set which delimiter is going to be used, allowed values are: delimiter 属性を使用して、使用する区切り文字を設定できます。許可される値は次のとおりです: Details
You can use delimiter attribute to set which delimiter is going to be used, allowed values are:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-03 00:57:06 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
And the role assigned in this group: そして、このグループで割り当てられた権限グループはこちらです: Details
And the role assigned in this group:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-30 23:33:55 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
You can also use group ids if you know it using a column 'bp_group_id' instead of 'bp_group' ‘bp_group' の代わりに 'bp_group_id' カラムを使用している場合は、グループ ID を使用することもできます Details
You can also use group ids if you know it using a column 'bp_group_id' instead of 'bp_group'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-03 00:52:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
If you choose to update roles and group role is empty, user will be removed from the group 権限グループの更新を選択し、グループの権限グループが空の場合、ユーザーはグループから削除されます Details
If you choose to update roles and group role is empty, user will be removed from the group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-03 00:52:45 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
But you will have to assign a role for each group: ただし、各グループに権限グループを割り当てる必要があります: Details
But you will have to assign a role for each group:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-03 00:52:45 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Actions 操作 Details
Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-26 02:20:49 UTC
Last modified:
2021-02-27 07:41:24 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
You can do some actions while you are importing. You have to name the column as indicated below and follow the instructions: インポート中にいくつかの操作を行うことができます。以下のように列に名前を付けて、指示に従ってください: Details
You can do some actions while you are importing. You have to name the column as indicated below and follow the instructions:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-03 00:52:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Within each cell, you must indicate the post_id that will be assigned to this user. You can use a list separating each ID by commas. The post can be of any post type. 各セル内で、このユーザーに割り当てられる post_id を示す必要があります。各 ID をカンマで区切ったリストを使用することができます。投稿の種類は問いません。 Details
Within each cell, you must indicate the post_id that will be assigned to this user. You can use a list separating each ID by commas. The post can be of any post type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-03 00:52:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 19

Export as