WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): French (France)

1 2 3 4 5 21
Filter ↓ Sort ↓ All (307) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
What happens when the plugin is disabled? Que se passe-t’il lorsque l’extension est désactivée ? Details
What happens when the plugin is disabled?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 13:54:46 GMT
Translated by:
ScreenfeedFr (GregLone)
Priority of the original:
normal
Is it possible to re-optimize images with a different level? Est-il possible de re-optimiser les images avec un niveau de compression différent ? Details
Is it possible to re-optimize images with a different level?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 13:55:22 GMT
Translated by:
ScreenfeedFr (GregLone)
Priority of the original:
normal
Will the original images be deleted? Les images d’origine seront-elles supprimées ? Details
Will the original images be deleted?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 13:55:49 GMT
Translated by:
ScreenfeedFr (GregLone)
Priority of the original:
normal
I used Kraken, Shortpixel, Optimus, EWWW or WP Smush, will Imagify further optimize my images? J’utilisais Kraken, Shortpixel, Optimus, EWWW ou WP Smush, est-ce qu’Imagify va optimiser davantage mes images ? Details
I used Kraken, Shortpixel, Optimus, EWWW or WP Smush, will Imagify further optimize my images?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 13:57:05 GMT
Translated by:
ScreenfeedFr (GregLone)
Priority of the original:
normal
On how many websites can I use the plugin? Sur combien de sites puis-je utiliser l’extension ? Details
On how many websites can I use the plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 13:57:38 GMT
Translated by:
ScreenfeedFr (GregLone)
Priority of the original:
normal
Can I use the plugin with a free account? Puis-je utiliser l’extension avec un compte gratuit ? Details
Can I use the plugin with a free account?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 13:58:10 GMT
Translated by:
ScreenfeedFr (GregLone)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Activez l’extension via le menu « Extensions » de WordPress. Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-27 17:01:41 GMT
Translated by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Upload the complete <code>imagify</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory Envoyez le dossier <code>imagify</code> complet dans le dossier <code>/wp-content/plugins/</code> Details
Upload the complete <code>imagify</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 14:07:56 GMT
Translated by:
ScreenfeedFr (GregLone)
Priority of the original:
normal
Optional: find the settings page through <code>Settings &gt; Imagify</code> Optionnel : trouvez la page des réglages dans <code>Réglagess &gt; Imagify</code> Details
Optional: find the settings page through <code>Settings &gt; Imagify</code>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 14:08:49 GMT
Translated by:
ScreenfeedFr (GregLone)
Priority of the original:
normal
Click on Install and activate the plugin Cliquez sur Installer et activez l’extension Details
Click on Install and activate the plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-28 06:58:35 GMT
Translated by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Look for <code>Imagify</code> (use search form) Recherchez <code>Imagify</code> (utilisez le formulaire de recherche) Details
Look for <code>Imagify</code> (use search form)
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 14:09:43 GMT
Translated by:
ScreenfeedFr (GregLone)
Priority of the original:
normal
Go to you administration area in WordPress <code>Plugins &gt; Add</code> Allez dans l’onglet <code>Extensions &gt; Ajouter</code> de l’admin WordPress Details
Go to you administration area in WordPress <code>Plugins &gt; Add</code>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-28 06:58:08 GMT
Translated by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
FTP Method Méthode FTP Details
FTP Method
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-28 06:57:57 GMT
Translated by:
AmauriC
Priority of the original:
normal
WordPress Admin Method Méthode via l’admin WordPress Details
WordPress Admin Method
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-28 06:57:54 GMT
Translated by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Our mission is to improve the web, we are making it faster with <a href="https://wp-rocket.me/">WP Rocket</a> we want to make it lighter with Imagify. Notre mission est d’améliorer le web, nous le rendons plus rapide avec <a href="https://wp-rocket.me/fr/">WP Rocket</a>, nous souhaitons le rendre plus léger avec Imagify. Details
Our mission is to improve the web, we are making it faster with <a href="https://wp-rocket.me/">WP Rocket</a> we want to make it lighter with Imagify.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 15:55:21 GMT
Translated by:
ScreenfeedFr (GregLone)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar