Translations < German < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	Link Title	Link-Titel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Link Title References views/widget-admin.php:38 Link-Titel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-11-06 11:54:21 GMT Translated by: Presskopp Approved by: Oliver Heinrich (o.heinrich) Priority of the original: normal
	<p class="dashicons-before dashicons-format-gallery"><strong>Image Widget Plus</strong> - Add lightbox, slideshow, and random image widgets. <strong><a href="%s" target="_blank">Find out how!</a></strong></p>	<p class="dashicons-before dashicons-format-gallery"><strong>Image Widget Plus</strong> – Füge Widgets für Lightboxen, Slideshows und zufällige Bilder hinzu. <strong><a href="%s" target="_blank">Finde heraus wie!</a></strong></p>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <p class="dashicons-before dashicons-format-gallery"><strong>Image Widget Plus</strong> - Add lightbox, slideshow, and random image widgets. <strong><a href="%s" target="_blank">Find out how!</a></strong></p> References image-widget.php:575 <p class="dashicons-before dashicons-format-gallery"><strong>Image Widget Plus</strong> – Füge Widgets für Lightboxen, Slideshows und zufällige Bilder hinzu. <strong><a href="%s" target="_blank">Finde heraus wie!</a></strong></p> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-07-22 18:22:49 GMT Translated by: Jens Ratzel (jensratzel) Priority of the original: normal
	<p class="dashicons-before dashicons-star-filled"><strong>Image Widget Plus</strong> - Add lightbox, slideshow, and random image widgets. <strong><a href="%s" target="_blank">Find out how!</a></strong></p>	<p class="dashicons-before dashicons-star-filled"><strong>Image Widget Plus</strong> – Füge Widgets für Lightboxen, Slideshows und zufällige Bilder hinzu. <strong><a href="%s" target="_blank">Finde heraus wie!</a></strong></p>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <p class="dashicons-before dashicons-star-filled"><strong>Image Widget Plus</strong> - Add lightbox, slideshow, and random image widgets. <strong><a href="%s" target="_blank">Find out how!</a></strong></p> References image-widget.php:596 <p class="dashicons-before dashicons-star-filled"><strong>Image Widget Plus</strong> – Füge Widgets für Lightboxen, Slideshows und zufällige Bilder hinzu. <strong><a href="%s" target="_blank">Finde heraus wie!</a></strong></p> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-07-22 18:22:40 GMT Translated by: Jens Ratzel (jensratzel) Priority of the original: normal
	Image Widget Plus	Image Widget Plus	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Image Widget Plus References image-widget.php:612 Image Widget Plus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-08-20 06:21:02 GMT Translated by: masteradhoc Approved by: Sören Wrede (Soean) Priority of the original: normal
	A recommended HTML5 related terms list is available <a href="http://microformats.org/wiki/existing-rel-values#HTML5_link_type_extensions" target="_blank">here</a>.	Eine empfohlene HTML5 verwandte Begriffeliste ist <a href="http://microformats.org/wiki/existing-rel-values#HTML5_link_type_extensions" target="_blank">hier</a> verfügbar.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool A recommended HTML5 related terms list is available <a href="http://microformats.org/wiki/existing-rel-values#HTML5_link_type_extensions" target="_blank">here</a>. References views/widget-admin.php:31 Eine empfohlene HTML5 verwandte Begriffeliste ist <a href="http://microformats.org/wiki/existing-rel-values#HTML5_link_type_extensions" target="_blank">hier</a> verfügbar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-09-26 13:23:39 GMT Translated by: Sören Wrede (Soean) Priority of the original: normal
	Related	Verwandt	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Related References views/widget-admin.php:29 Verwandt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-08-20 06:21:23 GMT Translated by: masteradhoc Approved by: Sören Wrede (Soean) Priority of the original: normal
	Custom	Individuell	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Custom References image-widget.php:416 Individuell You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-12-20 00:32:41 GMT Translated by: timse201 Priority of the original: normal
	Large	Groß	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Large References image-widget.php:415 Groß You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-07-22 18:25:23 GMT Translated by: Jens Ratzel (jensratzel) Priority of the original: normal
	Medium	Mittel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Medium References image-widget.php:414 Mittel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-07-22 18:25:34 GMT Translated by: Jens Ratzel (jensratzel) Priority of the original: normal
	Thumbnail	Vorschaubild	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Thumbnail References image-widget.php:413 Vorschaubild You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2018-02-28 18:08:32 GMT Translated by: timse201 Priority of the original: normal
	Full Size	Volle Größe	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Full Size References image-widget.php:412 Volle Größe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2015-09-15 21:22:54 GMT Priority of the original: normal
	Size	Größe	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Size References views/widget-admin.php:51 Größe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2015-09-15 21:22:54 GMT Priority of the original: normal
	Link ID	Link-ID	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Link ID References views/widget-admin.php:40 Link-ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-07-22 18:24:58 GMT Translated by: Jens Ratzel (jensratzel) Priority of the original: normal
	Alternate Text	Alternativ-Text	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Alternate Text References views/widget-admin.php:26 views/widget-admin.deprecated.php:49 Alternativ-Text You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2015-09-15 21:22:54 GMT Priority of the original: normal
	right	rechts	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool right References views/widget-admin.php:76 views/widget-admin.deprecated.php:46 rechts You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2015-09-15 21:22:54 GMT Priority of the original: normal

← 1 2 3 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

WordPress.org

Translation of Stable (latest release): German

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta