WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (37) Translated (37) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Size الحجم Details
Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Link ID مُعرّف الرابط Details
Link ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 22:17:54 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Alternate Text نص بديل Details
Alternate Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
right يمين Details
right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
center المنتصف Details
center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
left يسار Details
left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
none بدون Details
none

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Align المحاذاة Details
Align

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Height الطول Details
Height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Width العرض Details
Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Open New Window افتح في نافذة جديدة Details
Open New Window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Stay in Window ابق في النافذة Details
Stay in Window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Link رابط Details
Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Caption كلمات توضيحية Details
Caption

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-08 22:13:28 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Add Image أضف الصورة Details
Add Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 20:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as