WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Sinhala

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All (203) Untranslated (85)
Prio Original string Translation
More cool features for free. තවත් අගනා විශේෂාංග නොමිලේ. Details

More cool features for free.

තවත් අගනා විශේෂාංග නොමිලේ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-03 12:03:39 GMT
Translated by:
Ceylon Systems (ceylonsystems)
References:
Priority:
normal
More links:
Whitelist IP addresses to skip maintenance mode page. You have to log in to add a translation. Details

Whitelist IP addresses to skip maintenance mode page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Type only one IP address in a line You have to log in to add a translation. Details

Type only one IP address in a line

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Skip Page for These IPs එක පේළියක එක් IP ලිපිනය බැගින් සඳහන් කරන්න Details

Skip Page for These IPs

එක පේළියක එක් IP ලිපිනය බැගින් සඳහන් කරන්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-10 11:43:15 GMT
Translated by:
Ceylon Systems (ceylonsystems)
References:
Priority:
normal
More links:
Send this secret unique URL to anyone if you need them to skip the coming soon page. You have to log in to add a translation. Details

Send this secret unique URL to anyone if you need them to skip the coming soon page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Skip with Secret URL රහස්‍ය සබැඳුම සමඟ මග හරින්න Details

Skip with Secret URL

රහස්‍ය සබැඳුම සමඟ මග හරින්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-10 11:43:54 GMT
Translated by:
Ceylon Systems (ceylonsystems)
References:
Priority:
normal
More links:
Show success message for contact form submits. You have to log in to add a translation. Details

Show success message for contact form submits.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Success Notice You have to log in to add a translation. Details

Success Notice

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Get an email when a user has subscribed. You have to log in to add a translation. Details

Get an email when a user has subscribed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Receive an Email You have to log in to add a translation. Details

Receive an Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
You have a new subscriber to your website via IgniteUp subscribe form. You have to log in to add a translation. Details

You have a new subscriber to your website via IgniteUp subscribe form.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
You have a new subscriber! You have to log in to add a translation. Details

You have a new subscriber!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
SECOND<span id="sec-s">S</span> තත්පර<span id="sec-s"></span> Details

SECOND<span id="sec-s">S</span>

තත්පර<span id="sec-s"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-10 11:44:25 GMT
Translated by:
Ceylon Systems (ceylonsystems)
References:
Priority:
normal
More links:
MINUTE<span id="min-s">S</span> මිනිත්තු<span id="min-s"></span> Details

MINUTE<span id="min-s">S</span>

මිනිත්තු<span id="min-s"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-10 11:44:38 GMT
Translated by:
Ceylon Systems (ceylonsystems)
References:
Priority:
normal
More links:
HOUR<span id="hrs-s">S</span> පැය<span id="hrs-s"></span> Details

HOUR<span id="hrs-s">S</span>

පැය<span id="hrs-s"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-10 11:44:47 GMT
Translated by:
Ceylon Systems (ceylonsystems)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar