WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (201) Untranslated (58) Waiting (123) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Type only one IP address in a line Inserisci un solo indirizzo IP per linea Details
Type only one IP address in a line

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:01:04 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
Receive an Email Ricevi una Email Details
Receive an Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:01:29 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
You have a new subscriber! C'è un nuovo iscritto! Details
You have a new subscriber!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:01:42 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
Sending... In spedizione... Details
Sending...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:02:12 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
Something Went Wrong. Qualcosa non ha funzionato. Details
Something Went Wrong.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:02:25 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
That email is already with us. Quella Email è già con noi. Details
That email is already with us.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:02:46 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
Please enter a valid email. PEr favore, inserisci una Email valida. Details
Please enter a valid email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:03:02 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
Message not sent. Messaggio non inviato. Details
Message not sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:03:10 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
Thanks for subscribing! Grazie per l'iscizione! Details
Thanks for subscribing!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:03:31 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
Subscribed Iscritto Details
Subscribed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:03:37 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
Reset to Defaults Ripristina alle predefinite Details
Reset to Defaults

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-18 11:36:50 GMT
Priority of the original:
normal
Preview Anteprima della casella Details
Preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2015-12-18 11:36:51 GMT
Rejected by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Preview Anteprima Details
Preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-19 11:03:43 GMT
Translated by:
axiom41
Priority of the original:
normal
Undefined Non Definito Details
Undefined

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-18 11:36:48 GMT
Priority of the original:
normal
None Nussuno Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-18 11:36:50 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar