New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (220) Translated (14) Untranslated (206) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Preview Aperçu Details
Preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-18 11:36:51 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Thank you for subscribing! Merci de votre inscription! Details
Thank you for subscribing!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-18 11:36:48 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
None Aucun Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-18 11:36:50 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Select bulk action Sélectionnez l’action groupée Details
Select bulk action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-18 11:36:47 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Subscribe for Updates S'abonner aux actualités Details
Subscribe for Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:15:42 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Delete Suppirmer Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:15:36 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Contact Form Formulaire de contact Details
Contact Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:16:01 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Coming Soon Bientôt Details
Coming Soon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:16:01 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
General Options Options générales Details
General Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:18:33 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Email Address L'adresse e-mail Details
Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:19:48 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Remove Supprimez Details
Remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-04 12:09:45 UTC
Last modified:
2016-04-12 15:55:26 UTC
Priority of the original:
normal
Email: Courriel: Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-12 14:33:00 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Active Actif Details
Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-12 14:52:14 UTC
Translated by:
Kokomo (kokomoweb)
Priority of the original:
normal
Name Nom Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-12 15:50:50 UTC
Translated by:
Kokomo (kokomoweb)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as