WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,537) Translated (492) Untranslated (1,017) Waiting (0) Fuzzy (28) Warnings (0)
1 2 3 103
Prio Original string Translation
Draft posts are auto-saved versions of your posts and pages. If you don't use drafts, you can clear those entries here and move them to trash. Trashed posts can be permanently deleted below.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Draft posts are auto-saved versions of your posts and pages. If you don't use drafts, you can clear those entries here and move them to trash. Trashed posts can be permanently deleted below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You’ve been using %s for over a week now, and we’d love to hear about your experience! We’ve spent countless hours developing it for you, and your feedback is important to us. We’d really appreciate your rating.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You’ve been using %s for over a week now, and we’d love to hear about your experience! We’ve spent countless hours developing it for you, and your feedback is important to us. We’d really appreciate your rating.
Comment

%s – plugin name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enjoying %s? We’d love to hear your feedback!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enjoying %s? We’d love to hear your feedback!
Comment

%s – plugin name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We're happy that you've chosen to install %s!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We're happy that you've chosen to install %s!
Comment

%s – plugin name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to clear draft posts and move them to the trash? Trashed posts can be permanently deleted below.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to clear draft posts and move them to the trash? Trashed posts can be permanently deleted below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Clear draft posts
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Clear draft posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete All Permanently
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete All Permanently

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Did you know WP Smush Pro delivers up to 2x better compression, allows you to smush your originals and removes any bulk smushing limits?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Did you know WP Smush Pro delivers up to 2x better compression, allows you to smush your originals and removes any bulk smushing limits?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Try it out for free
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Try it out for free

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Alternatively, browser cache can be configured via an .htaccess file. Follow the steps below to add browser caching to your LiteSpeed server.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Alternatively, browser cache can be configured via an .htaccess file. Follow the steps below to add browser caching to your LiteSpeed server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The orphaned asset optimization metadata rows exceed the acceptable limit. We recommend you delete this data to avoid unnecessarily bloating the database.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The orphaned asset optimization metadata rows exceed the acceptable limit. We recommend you delete this data to avoid unnecessarily bloating the database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete All Permanently (%d)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete All Permanently (%d)
Comment

%d – number of items.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cleanup your database of unnecessary data you probably don’t need that’s slowing down your server.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cleanup your database of unnecessary data you probably don’t need that’s slowing down your server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 103
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as