WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,354) Translated (1,006) Untranslated (348) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (60)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Redis is an open source tool for storing data in memory which is used as a database, cache and message broker. It supports many data structures such as strings, hashes and lists and can be easily enabled. Redis es una herramienta de código abierto para almacenar datos en la memoria que se utiliza como base de datos, caché y agente de mensajes. Es compatible con muchas estructuras de datos, como cadenas, hashes y listas, y es fácil de activar. Details
Redis is an open source tool for storing data in memory which is used as a database, cache and message broker. It supports many data structures such as strings, hashes and lists and can be easily enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-29 14:02:18 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Redis cache is disabled for your website because object caching is already enabled on your server. La caché de Redis está desactivada para tu web porque la caché de objetos ya está activada en tu servidor. Details
Redis cache is disabled for your website because object caching is already enabled on your server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-29 14:01:40 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Software Name Nombre del software Details
Software Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-03 17:18:33 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Looking for files... Buscando archivos... Details
Looking for files...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-03 17:18:58 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
No longer need Asset Optimization? This will completely deactivate this feature. ¿Ya no necesitas optimización de activos? Esto desactivará completamente esta función. Details
No longer need Asset Optimization? This will completely deactivate this feature.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:01:30 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Comments marked as spam that haven't been deleted yet Comentarios marcados como spam que no han sido eliminados todavía Details
Comments marked as spam that haven't been deleted yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:01:48 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Historic versions of your posts and pages. If you don't need to revert to older versions, delete these entries Versiones históricas de tus publicaciones y páginas. Si no necesitas volver a versiones anteriores, elimina estas entradas Details
Historic versions of your posts and pages. If you don't need to revert to older versions, delete these entries

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:01:59 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Make sure you have a current backup just in case. Asegúrate de que tener una copia de seguridad actual por si acaso. Details
Make sure you have a current backup just in case.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:02:06 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
database entries entradas en la base de datos Details
database entries

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:02:17 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Are you sure you wish to delete Seguro que quieres eliminar Details
Are you sure you wish to delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:02:29 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Error updating settings Error actualizando los ajustes Details
Error updating settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:02:39 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
CSS to insert into your <head> area CSS para insertar en el <head> Details
CSS to insert into your <head> area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:02:55 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Next, switch to the advanced area of asset optimization and move all of your CSS files to the footer area. A continuación, cambiar a la zona avanzada de optimización de activos y mueve todos los archivos CSS al pie de página. Details
Next, switch to the advanced area of asset optimization and move all of your CSS files to the footer area.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:03:20 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
CSS above the fold CSS de la parte superior Details
CSS above the fold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:03:32 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Here are a few additional tweaks you can make to further reduce your page load times. Aquí hay algunos ajustes adicionales que puedes hacer para reducir aún más los tiempos de carga de tu página. Details
Here are a few additional tweaks you can make to further reduce your page load times.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-19 20:05:45 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as