WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,536) Translated (529) Untranslated (949) Waiting (0) Fuzzy (58) Warnings (0)
1 2 3 36
Prio Original string Translation
E.g john@doe.com
Ex: john@doe.com Details
E.g john@doe.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:27:53 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
Add
Adicionar Details
Add

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:27:58 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
Email address
Endereço de email Details
Email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:28:19 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
Color Accessibility
Acessibilidade de cor Details
Color Accessibility

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:28:56 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
E.g John
Ex. John Details
E.g John

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:29:11 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
First name
Primeiro nome Details
First name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:29:16 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
Add Recipient
Adicionar destinatário Details
Add Recipient

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:34:24 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
Accessibility
Acessibilidade Details
Accessibility

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:34:38 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
has been added as a recipient but you still need to save your changes below to set this live.
foi adicionado como destinatário mas ainda precisa de guardar as suas alterações abaixo para seram publicadas. Details
has been added as a recipient but you still need to save your changes below to set this live.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:42:52 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
Recipients updated
Destinatários actualizados Details
Recipients updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:43:03 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
No recipients defined.
Não existem destinatários definidos. Details
No recipients defined.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:43:16 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
Error getting membership status
Erro ao obter o estado da membership Details
Error getting membership status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:43:36 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
Automate your workflow with daily, weekly or monthly reports sent directly to your inbox.
Automatize o fluxo do seu trabalho com relatórios diários, semanais e mensais, enviados directamente para a sua caixa de entrada. Details
Automate your workflow with daily, weekly or monthly reports sent directly to your inbox.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:46:36 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
Enable high contrast mode
Activar modo de alto contraste Details
Enable high contrast mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:47:06 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements.
Aumente a visibilidade e acessibilidade dos elementos e componentes para cumprir os requisitos WCAG AAA. Details
Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-12 11:48:22 UTC
Translated by:
Luís Carlos Lopes (luiscarloslopes)
Priority of the original:
normal
1 2 3 36
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as